Search results

相

Words802Kanji1
AutoJapaneseEnglish
相あいFreq #10418
1

Prefix

together; mutually; fellow

相そうNounFreq #16501
1

aspect; appearance; look

2

physiognomy (as an indication of one's fortune)

3

Grammar

aspect

4

Physics; Chemistry

phase (e.g. solid, liquid and gaseous)

相しょうSuffixFreq #20001
1

minister (of a government department)

性相さがNounFreq #15301
1

one's nature; one's destiny

Examples
そんなことが気になってしまうのが人の性ですね・・・。
It is human nature to be bugged by such things.
2

custom; tradition; habit; convention

こもごも交々交交交相更AdverbUsually kanaFreq #59679
1

alternately; in succession

相手あいてNounFreq #176
1

companion; partner; company

Examples
あなたのダンスの相手はだれですか。
Who is your dance partner?
2

other party; addressee; counterparty

Examples
あいつは海千山千だから、取り引き相手としてはかなり手強いぞ。
All those tricks he's got up his sleeve make him a formidable client.
3

opponent (sports, etc.)

Examples
そのボクサーは第１ラウンドで相手を倒すつもりだと言った。
The boxer said he would knock down his opponent in the first round.
相談そうだんNounTransitive～する VerbFreq #908
1

consultation; discussion; discussing; asking (someone) for advice

Examples
彼女は弁護士と相談した。
She conferred with her lawyer.
相当そうとうFreq #1107
1

Common noun; Noun or participle which takes the aux. verb suru; Intransitive verb; Nouns which may take the genitive case particle 'no'

corresponding to (in meaning, function, etc.); being equivalent to

Examples
その語に相当するようなフランス語を知っていますか。
Do you know the French equivalent of the word?
2

Adjectival nouns or quasi-adjectives (keiyodoshi); Nouns which may take the genitive case particle 'no'

appropriate; suitable; befitting; proportionate

Examples
それを発明した教授は大学から相当の対価を受ける権利がある。
The professor who invented it has the right to reasonable remuneration from the university.
3

Noun or participle which takes the aux. verb suru; Intransitive verb

to be proportionate to; to be in keeping with; to be deserving of; to be worthy of

Examples
アメリカへの旅は彼女にとって２年間の給与に相当した。
A trip to America was equivalent to a two-year salary for her.
4

Adjectival nouns or quasi-adjectives (keiyodoshi); Nouns which may take the genitive case particle 'no'

considerable; substantial

Examples
１０年といえば相当な時間だ。
Ten years is a long time.
5

Adverb (fukushi)

considerably; rather; quite; fairly; pretty

Examples
その場所は今は相当建て込んでいる。
The place is very much built up now.
相変わらず相変らずあいかわらず～の Adj.AdverbFreq #1395
1

as usual; as always; as before; as ever; still

Examples
君は相変わらず健康そうに見える。
You look as healthy as ever.
相手にするあいてにするExpressionする VerbFreq #2669
1

to keep company; to listen to; to associate with; to take notice of; to deal with

2

to play against (e.g. a team); to take on (e.g. a rival)

《ふさわしい》相応しい～い Adj.Usually kanaFreq #2767
1

appropriate; adequate; suitable; fitting; worthy

Examples
君にふさわしいはずはないのだから。
He couldn't be good for you.
相性あいしょう合性合い性NounFreq #4726
1

affinity; compatibility; chemistry (between people)

Examples
お互い相性がいい。
The chemistry is right for us.
相手をするあいてをするExpressionする VerbFreq #4846
1

to keep company; to look after; to entertain; to play (a game) with

相応そうおうNounIntransitive～する VerbFreq #6123
1

Adjectival nouns or quasi-adjectives (keiyodoshi); Nouns which may take the genitive case particle 'no'

suitable; appropriate; befitting; becoming; adequate; reasonable; proper

Examples
収入相応の暮らしをしなさい。
Try to live within your means.
2

Buddhism

conjoining; association; samprayukta

相違そうい相異NounIntransitive～する VerbFreq #6858
1

difference; discrepancy; variation

Examples
両者の間には、あったとしても、相違はごくわずかである。
There is little, if any, difference between the two.
相次ぐあいつぐ相継ぐIntransitiveGodan verbFreq #8111
1

to follow in succession; to happen one after another

Examples
相次ぐ不祥事にも関わらず、警察はオメオメ違反切符を切っている。
Despite their own scandals, the police continue to make arrests as though nothing had happened at all.
相棒あいぼうNounFreq #8223
1

partner; pal; accomplice

Examples
こいつ、さっきまで俺の相棒だったのに、もう寝返りやがった。
This rat, up until just now he was my partner and now he's gone and turned on me.
相対双対そうたいFreq #9067
1

Common noun

relativity

2

Noun or verb acting prenominally

relative

3

Common noun; Noun or participle which takes the aux. verb suru; Intransitive verb

facing (e.g. a problem); confronting

相談に乗る相談にのるそうだんにのるExpressionGodan verbFreq #9609
1

to give advice; to counsel; to take part in a consultation

Examples
「なあ、そこの姉さん」「え？」「ちょっと相談に乗ってくれないか？」
"Say, you, the lady over there." "Eh?" "Could you give me a bit of advice?"
相まって相俟ってあいまってAdverbFreq #10500
1

coupled with; together

Examples
性能のよさとデザインの優美さが両々相まって本機種の声価を高めてきた。
The high performance and the elegant design of this model have combined to give it a high reputation.
相場そうばNounFreq #10516
1

market price

Examples
そこ知らずの相場だ。
The bottom has fallen out of the market.
2

speculation (e.g. on stocks)

3

reputation (according to conventional wisdom); estimation; esteem

相槌を打つ相づちを打つあいづちを打つあいづちをうつExpressionGodan verbFreq #10775
1

to make use of aizuchi; to back-channel; to throw in interjections to show that one is paying attention

Examples
「私もそう思うわ」と彼女は相づちを打った。
"I think so, too," she chimed in.
相殺そうさいそうさつNounTransitive～する VerbFreq #13959
1

offset; offsetting each other; cancelling each other out; counterbalancing

2

Law

set-off; setoff

3

そうさつ only; Obsolete term

killing each other

相互そうごNoun～の Adj.Freq #14305
1

mutual; reciprocal

Examples
それは相互理解の欠如がもとになっていると思う。
I think that is based on a lack of mutual understanding.
Next