Search results

目

Words1,318Kanji0
AutoJapaneseEnglish
目をつける目を付けるめをつけるExpressionIchidan verbFreq #7289
1

Idiomatic expression

to have an eye on; to zero in on

Examples
警察は彼に目をつけている。
The cops are keeping tabs on him.
この目でこのめでExpressionFreq #7610
1

Often 〜見る

with my own (two) eyes; with these very eyes

目につく目に付く眼につく眼に付くめにつくGodan verbFreq #7788
1

to be noticeable; to notice; to catch one's eye

Examples
彼は貧しさを私の眼につかないようにした。
He concealed his poverty from my eyes.
一目見るひとめみるExpressionIchidan verbFreq #7825
1

to give a glance (at); to take one look at

Examples
あの男を一目見るだけで気分が悪くなると彼女が言った。
She said that the mere sight of him made her sick.
目をつぶる目を瞑るめをつぶるめをつむる (目を瞑る)ExpressionGodan verbFreq #8620
1

to shut one's eyes; to close one's eyes

Examples
彼女は本を閉じて目をつぶった。
She shut the book and closed her eyes.
2

to turn a blind eye (to); to close one's eyes (to); to pretend not to see; to overlook

3

to die

羽目になるはめになるハメになるExpressionGodan verbFreq #8707
1

to get stuck with (some job); to end up with (something unpleasant)

Examples
私はうかつにもあなたのアドレスを消してしまって、ニュージーランドのラッセルに教えてもらうハメになった。
I carelessly deleted your e-mail address and had to ask Russell in New Zealand for it.
目を凝らす目をこらすめをこらすExpressionGodan verbFreq #8815
1

to strain one's eyes; to look closely; to stare at

目を見張るめをみはる目を瞠るExpressionGodan verbFreq #9363
1

to open one's eyes wide (in astonishment, wonder, etc.); to be wide-eyed; to be amazed

Examples
彼が宝石箱を開けると彼女は目を見張った。
She was all eyes as he opened the jewelry box.
目を奪うめをうばうExpressionGodan verbFreq #9830
1

to dazzle one's eyes; to hold one's gaze; to fascinate; to captivate

目に映るめにうつるExpressionGodan verbFreq #9869
1

to be visible to; to be seen by; to meet one's eyes

目を背けるめをそむけるExpressionIchidan verbFreq #9912
1

to look away (from); to avert one's gaze

2

Idiomatic expression

to disregard; to ignore

3

Idiomatic expression

to escape (from); to turn away (from)

目を落とすめをおとすExpressionGodan verbFreq #10649
1

to look downwards; to lower one's eyes

Examples
トニーは自分の古くなったきたない靴に目を落としました。
Tony looked down at his dirty old shoes.
生真面目生まじめきまじめNoun～な Adj.Freq #10935
1

overserious; deeply sincere; very earnest

Examples
彼女はきまじめな気質である。
She is a serious person.
一目瞭然いちもくりょうぜん一目了然Noun～な Adj.～の Adj.四字熟語Freq #11965
1

obvious; (as) clear as day; plain to see

Examples
結果は一目瞭然であった。
The result was clear at a glance.
目に浮かぶめにうかぶExpressionGodan verbFreq #12117
1

to picture; to come into one's mind; to remember

Examples
あの美しいシーンが目に浮かぶ。
The beautiful scene comes to my mind.
《お披露目》おひろめNounTransitive～する VerbFreq #12126
1

(formal) announcement; unveiling; introduction; debut

Examples
ジャーン。それじゃ春田くん、もう見てもいいわよ。みんなの浴衣、お披露目ねぇ〜。
Ta-dah! Well then, Haruta, it's OK to look now! It's everybody's yukata debut.
目を引く目をひくめをひくExpressionGodan verbFreq #12350
1

to attract notice; to catch the eye; to stand out

Examples
明るい色が私たちの目を引いた。
The bright colors arrested our eyes.
注目を集めるちゅうもくをあつめるExpressionIchidan verbFreq #12353
1

to gather (attract, receive) attention; to have a high profile; to gain prominence; to become popular

目を白黒させるめをしろくろさせるExpressionIchidan verbFreq #12939
1

Idiomatic expression

to be surprised; to be bewildered; to be confused; to be flustered; to roll one's eyes up and down

Examples
事の意外な成り行きに目を白黒させた。
I blinked in amazement at the unexpected development.
一目散にいちもくさんにAdverbFreq #13129
1

at full speed; as fast as one's legs can carry one

目を光らせるめをひからせるExpressionIchidan verbFreq #13218
1

to keep a watchful eye on

めちゃめちゃ《目茶目茶》《滅茶滅茶》メチャメチャ四字熟語Usually kanaFreq #13485
1

Adjectival nouns or quasi-adjectives (keiyodoshi); Common noun

disorderly; messy; ruined

Examples
一体だれが私の名簿をめちゃめちゃにしたのだ。
Who's gone and messed up my list of names?
2

Adjectival nouns or quasi-adjectives (keiyodoshi); Common noun

absurd; unreasonable; excessive; rash

3

Adverb (fukushi)

very; extremely

目を疑うめをうたがうExpressionGodan verbFreq #13635
1

to doubt one's own eyes

上から目線うえからめせんNounExpressionFreq #14062
1

condescending attitude; arrogant attitude; looking down on

PreviousNext