目

to close one's eyes partly; to squint

to smile with one's whole face; to smile sweetly (at); to look fondly (at)

achievement of one's goal; goal achievement

to have a hard time of it

to be pleasure to the eye; to delight the eye; to please the eye; to feast one's eyes on

principal street; main street; major road; thoroughfare

to have luck on one's side; to get lucky

to have one's eyes bulge out of one's head (with surprise)

openly; in public; without caring what others think

audience (with a lord, dignitary, etc.); interview

first (public) appearance; debut; coming out (on the market)

Historical term

trial service (of a servant); probation

Historical term

audience with a shogun (granted to a vassal; Edo period); right to have an audience with a shogun

handsome

connivance; overlooking

to save face; to keep face; to not lose face

to figure out; to get an idea

bargain goods; loss leader

eye-catching goods; featured product

Happy New Year

eye of a typhoon

face; honour; honor; reputation; prestige; dignity; credit

grim stare; stern look

to be in sight (e.g. a resolution); to have a clear idea; to have bright prospects

focus of one's attention; what one is looking for; viewpoint; point one is trying to make

Idiomatic expression

thinking so highly of someone that you are blind to their faults; thinking the sun shines out of someone's eyes; being the apple of one's eye; loving someone dearly

joint; link; knot; tie-together point

to make a cut; to make an incision; to score (food)

smooth

meticulous; painstaking; detailed

multi-purpose auditorium; multi-purpose hall