Search results

Freq #5907
1

Common noun

sake cup; cup for alcoholic beverages

Examples
アメリカではやコーヒーメーカーを結婚式で花嫁にプレゼントすることがよくあります。
In the U.S., it is common to give a present, such as glasses or a coffee-maker, to the bride at weddings.
2

Counter

counter for cupfuls, bowlfuls, spoonfuls, etc.

Examples
か飲むと、その男は酔って気持ちよくなった。
After a couple of drinks, the guy was feeling no pain.
3

Counter

counter for boats

4

Counter

counter for octopuses and squid

5

Noun, used as a suffix; Sports

cup; championship

かずきさかづきうき ()NounFreq #11003
1

sake cup; cup for alcoholic beverages

一杯1杯っぱいFreq #743
1

Common noun; Nouns which may take the genitive case particle 'no'

one cup (of); one glass (of); one bowl (of); cupful; glassful; bowlful; spoonful

Examples
コップ1杯の水をください。
Give me a glass of water, please.
2

Common noun

one drink (of alcohol)

Examples
仕事の後で、一杯どう?
How about going out for a drink after work?
3

Word usually written using kana alone; Adjectival nouns or quasi-adjectives (keiyodoshi); Nouns which may take the genitive case particle 'no'; Noun, used as a suffix

full; filled (with); brimming (with); crowded; packed

Examples
列車は乗客でいっぱいだった。
The train was full of passengers.
4

Word usually written using kana alone; Adverb (fukushi); Noun, used as a suffix

fully; to capacity; to the maximum; as much as possible

Examples
このボトルに水をいっぱい入れてください。
Please fill this bottle with water.
5

Word usually written using kana alone; Adverb (fukushi)

a lot; much; many

Examples
彼女は香港に友人がいっぱいいる。
She has many friends in Hong Kong.
6

Word usually written using kana alone; Noun, used as a suffix; Adverb (fukushi)

all of ...; the entire ...

Examples
たとえ一日いっぱい掛かってもそのタイプを仕上げます。
Even if it takes me the whole day, I will do the typing.
7

Common noun

one (squid, octopus, crab, etc.)

8

Common noun

one (boat)

乾杯んぱいFreq #4928
1

Interjection

cheers; bottoms-up; prosit

Examples
ご健康を祝して乾杯
Here's to your health!
2

Common noun; Noun or participle which takes the aux. verb suru; Intransitive verb

toast; drink (in honor or celebration of someone or something)

Examples
今夜の主賓に乾杯しよう。
Let's toast the guest of honor!
3

Common noun; Noun or participle which takes the aux. verb suru; Intransitive verb

drinking one's glass dry

コップ洋杯骨杯NounUsually kanaFreq #5246
1

glass (drinking vessel); tumbler

Examples
ガラスのコップを流しにおこうとしたら手が滑って、ガシャッと割れた。
When I tried to set the glass down in the sink my hand slipped and it shattered to pieces.
2

Card games; Also written as コツフ

cups (suit)

聖杯いはいNounFreq #27153
1

Christianity

chalice (for Holy Communion)

2

Christianity

Holy Chalice; Holy Grail

祝杯ゅくはいNounFreq #28053
1

toast; congratulatory cup

Examples
これまでがんばったことに対して、新しい家での最初の祝杯をあげた。
In honor of all the hard work we raised a toast to our first day in our new home!
酒杯ゅはいNounFreq #40242
1

sake cup; wine cup

銀杯んぱいNounFreq #80997
1

silver cup

苦杯はいNounFreq #84888
1

bitter cup; bitter experience; bitter defeat; ordeal

大杯いはいNounFreq #86539
1

large cup

献杯んぱいこんぱい (献杯)NounInterjectionIntransitive~する VerbFreq #91761
1

toast (to someone; esp. the deceased at a post-ceremony meal); drinking to someone's health (or memory)

返杯んぱいNounIntransitive~する VerbFreq #92364
1

offering a cup (of sake) in return

杯盤いばんNounFreq #99103
1

glasses and plates

玉杯ょくはいNounFreq #119087
1

jade cup

水杯ずさかずきNounFreq #124152
1

farewell cups of water

杯事かずきごとNounFreq #131237
1

pledge made over sake cups; exchange of nuptial cups

固めの杯固めのかためのさかずきNounFreq #131773
1

cup of sake used to drink to the establishment of a partnership, commitment to marriage, etc.; nuptial cup of sake

金杯んぱいNounFreq #146916
1

gold cup; gilded cup; goblet

木杯くはいNounFreq #147971
1

wooden cup

杯洗いせんNounFreq #152078
1

small vessel or bowl in which sake cups are rinsed

イーペーコーNounFreq #160040
1

Mahjong

pure double chow; winning hand containing two identical chows (i.e. same numbers and same suit)

別杯っぱいNounFreq #183927
1

farewell cup; farewell dinner

天杯てんぱいNounFreq #186809
1

emperor's gift cup