Search results

癖

Words70Kanji1
AutoJapaneseEnglish
癖くせへきクセNounFreq #2573
1

habit (usu. a bad one); tendency

Examples
その子は悪い癖が直った。
He was cured of his bad habits.
2

くせ／クセ only

peculiarity; idiosyncrasy; mannerism; quirk

3

くせ／クセ only

crease; wrinkle; curl; kink

くせに癖にクセにUsually kanaFreq #1058
1

Conjunction; Particle

and yet; though; when; in spite of

Examples
青二才のくせに何を言うか。
That's big talk for an upstart like you.
くせになる癖になるクセになるExpressionUsually kanaGodan verbFreq #16643
1

to become a habit; to be addictive; to be moreish

癖のあるくせのあるExpressionFreq #23875
1

Noun or verb acting prenominally

quirky; idiosyncratic

くせして癖してUsually kanaFreq #28463
1

Conjunction; Particle

and yet; though; when; in spite of

癖毛くせ毛くせげNounFreq #48666
1

kinky hair; frizzy hair; unruly hair; curly hair

Examples
田中さんの特徴的な癖毛が耳の裏で跳ねていた。
Mrs Tanaka's characteristic curly hair was sticking up behind her ear.
癖っ毛くせっ毛くせっけNounFreq #54909
1

kinky hair; frizzy hair; unruly hair; curly hair

癖球曲球クセ球くせ球くせだま (癖球／曲球／くせ球)クセだま (クセ球)NounFreq #175563
1

Baseball

junk ball (pitch); off-speed pitch

2

unexpected move; unorthodox measure

3

曲球 only

statement, request, etc. with an ulterior motive

そのくせその癖其の癖Usually kanaFreq #7800
1

Conjunction

and yet; even so; nonetheless; for all that

性癖せいへきNounFreq #11655
1

disposition; inclination; characteristic; idiosyncrasy; propensity

Examples
彼の変わった性癖が彼らを困らせた。
His strange habit confounded them.
2

Colloquial

sexual disposition; fetish

口癖口ぐせくちぐせNounFreq #12932
1

pet saying; favorite phrase; stock phrase; catchphrase

Examples
私の祖母は、口癖のように１００歳まで生きると言っていましたが、８５歳で亡くなりました。
My grandmother used to say that she would live to be a hundred, but she died at the age of 85.
2

manner of talking

悪い癖悪いくせわるいくせNounExpressionFreq #16235
1

bad habit; bad habits

曲者くせ者くせものクセモノ癖者NounFreq #18252
1

ruffian; villain; knave; thief; suspicious fellow

2

peculiar person; idiosyncratic person; stubborn fellow

3

tricky thing; something that is more than it seems

4

expert; master; highly skilled person

5

goblin; apparition; monster; ghost; phantom; spectre; specter

寝癖寝ぐせねぐせNounFreq #18846
1

bed hair; hair disarranged during sleep

Examples
寝癖がついちゃった。
My hair got kinky.
2

habit of moving around in one's sleep; sleeping habit

潔癖けっぺきNoun～な Adj.Freq #21872
1

fastidiousness; love of cleanliness

悪癖あくへきわるぐせNounFreq #25934
1

bad habit; vice

Examples
悪癖を捨てるのは簡単ではない。
It is not easy to get rid of bad habits.
難癖を付ける難癖をつけるなんくせをつけるExpressionIchidan verbFreq #31492
1

to blame; to find fault with

潔癖症けっぺきしょうNounFreq #44173
1

Nouns which may take the genitive case particle 'no'

fastidiousness; fussiness about cleanliness, etc.

2

clean-freak

手癖てくせてぐせNounFreq #45358
1

having sticky fingers; compulsive thievery

2

habitual movement of one's hands

3

marks from being handled often

女癖女ぐせおんなぐせNounFreq #47372
1

Oft. as 女癖が悪い

philandering; itch for women

難癖つける難癖付けるなんくせつけるExpressionIchidan verbFreq #47410
1

to blame; to find fault with

難癖なんくせNounFreq #52981
1

fault

Examples
下手な職人は道具に難癖をつける。
It's a poor workman who blames his tools.
酒癖さけぐせさけくせしゅへきNounFreq #55142
1

drinking habits; drunken behavior; drunken behaviour

一癖も二癖もある一癖も二癖も有るひとくせもふたくせもあるExpressionFreq #55647
1

Godan verb with 'ru' ending (irregular verb)

to be hard to deal with; to be an eccentric; to be idiosyncratic

Next