Search results

甚い~い Adj.Freq #592
1

painful; sore

Examples
噛むと痛いですか。
Does it hurt when you chew?
2

Colloquial

cringy; embarrassing

傷みたみNounFreq #1399
1

Esp. 痛み

pain; ache; soreness; grief; distress

Examples
ここにしつこい痛みがあります。
I have a persistent pain here.
2

Esp. 傷み

damage; injury; wear; bruise; break

Examples
モモの皮は傷みやすい。
The skin of peaches bruises easily.
傷むIntransitiveGodan verbFreq #2547
1

Esp. 痛む

to hurt; to ache; to feel a pain

Examples
彼はいま歯が痛むのでよくかむことができない。
He can't chew well, because he has a toothache now.
2

Esp. 傷む

to be injured; to be spoiled (e.g. food); to be damaged

Examples
傷むのを防ぐために、遠海で捕獲した魚は直ちに冷却される。
To avoid spoiling, fish caught far out at sea are immediately cooled or even frozen.
つうNounFreq #2640
1

pain; agony; suffering; distress; torment

Examples
苦痛で彼の顔が歪んでいる。
His face is distorted by pain.
NounNoun suffixFreq #4917
1

pain; ache; -algia

つうNounFreq #5512
1

headache

Examples
今日は少し頭痛がする。
I have a slight headache today.
つうNoun~な Adj.~の Adj.Freq #6607
1

grief; sorrow; extreme sadness; heartbreak

いたっInterjectionFreq #6694
1

ouch!

Examples
「危ないですから、俺が拾いますよ」「大丈夫だから・・・いたっ!」「ほら、いわんこっちゃない」
"That's dangerous, I'll clear it up." "It's OK ... Ouch!" "Look, didn't I tell you so?"
うかんNounTransitive~する VerbFreq #7921
1

feeling keenly; fully realizing

Examples
あの事故を見て自然の力を痛感した。
That accident brought home to me the power of nature.
める傷めるためTransitiveIchidan verbFreq #7966
1

Usu. 痛める

to hurt; to injure; to cause pain

Examples
彼は氷の上で転んで脚を傷めた
He fell down on the ice and hurt his leg.
転んで手首を痛めました
I fell down and hurt my wrist.
2

Usu. 傷める

to harm; to damage; to spoil

3

Usu. 痛める

to worry; to bother; to be grieved over; to afflict

4

Usu. 痛める

to cause financial loss; to hurt one's pocket

きつうNounFreq #8407
1

sharp pain; acute pain; intense pain

Examples
肩に激痛を感じた。
I felt a severe pain in the shoulder.
い目いたいめNounExpressionFreq #14762
1

painful experience

Examples
このことで彼は痛い目にあうだろう。
This will give him something to cry about.
たで傷手NounFreq #16706
1

serious wound

2

hard blow

Examples
彼の死は我が社にとって大きな痛手であった。
His death was a great loss to our firm.
んつう~な Adj.Freq #17157
1

grave; sad; mournful; sorrowful; pensive

筋肉んにくつうNounFreq #17540
1

Medicine

muscular pain; myalgia; aching muscles; sore muscles

Examples
この薬は筋肉痛を和らげる。
This medicine helps relieve muscle pain.
うかくNounFreq #18404
1

sense of pain

くつうらいたNounFreq #20137
1

stomach ache; abdominal pain

Examples
この腹痛には耐えられません。
I can't stand this stomach-ache.
うかいNoun~な Adj.Freq #20647
1

exhilarating; thrilling; intensely pleasurable

うれつNoun~な Adj.Freq #21618
1

severe; bitter; scathing

々しい痛しいたいたし傷々しい傷傷しい~い Adj.Freq #7352
1

pitiful; pathetic; painful to look at

頭が頭がいたいあたまがいたい~い Adj.ExpressionFreq #9621
1

having a headache

Examples
息子のことを考えると頭が痛い
My son is my biggest headache.
2

Idiomatic expression

racking one's brains; troubling over something

めつけるめ付けるためつけTransitiveIchidan verbFreq #10271
1

to torment; to punish; to treat harshly; to beat up; to give a drubbing; to cause damage to; to harm

胸が胸がいたむむねがいたむExpressionGodan verbFreq #12656
1

to experience chest pain; to have a pain in one's chest

2

to feel sick at heart; to have one's heart ache; to be anguished

ましいたまし傷ましい~い Adj.Freq #13834
1

pitiful; heartbreaking; heartrending; touching; tragic; sad; hurtful

Examples
その痛ましいエピソードは私には痛切に感じられた。
The touching episode came home to me.