Search results

まいNounFreq #4332
1

illness; disease

Examples
ジョンのおばあさんは長い間に伏せていたが、亡くなった。
John's grandmother passed away after a long illness.
2

bad habit; weakness; fault

びょうSuffixFreq #10902
1

disease

労きたずきたつきいたづきNounFreq #274852
1

Archaic

pain; trouble

2

illness

ょうきFreq #1258
1

Common noun

illness (usu. excluding minor ailments, e.g. common cold); disease; sickness

Examples
あなたの病気がよくなることを願っています。
I hope you'll get well soon.
2

Common noun

bad habit; bad behaviour; weakness; failing

3

Colloquial; Nouns which may take the genitive case particle 'no'

crazy; insane; disturbed; sick in the head

ょういんNounFreq #1582
1

hospital; clinic; doctor's office; doctor's surgery; infirmary

Examples
この近くに病院はありますか。
Is there a hospital near here?
ょうにんNounFreq #6312
1

sick person; patient; invalid

Examples
その看護婦は病人の世話をした。
The nurse attended the patient.
気になる気に為るびょうきになるExpressionGodan verbFreq #8054
1

to fall ill; to be taken ill

Examples
その男の子は心配して病気になった
The boy got sick from anxiety.
ょうしつNounFreq #8312
1

sickroom; hospital room; ward

Examples
看護婦は、患者が危篤状態なので、病室に入らないようにと私たちに言った。
The nurse told us not to enter the room because the patient was in a critical condition.
Godan verbFreq #12368
1

Intransitive verb

to fall ill

Examples
彼女は痛風を病んでいる
She is affected with the gout.
2

Transitive verb

to suffer from (e.g. a disease); to have something wrong with (e.g. an inner organ)

ょうじゃくNoun~な Adj.~の Adj.Freq #15648
1

weak (constitution); sickly; feeble; in poor health

Examples
彼は病弱というハンデを負わされている。
He is handicapped by poor health.
ょうじょうNounFreq #17268
1

patient's condition; pathology

Examples
その患者は日ごとに病状が悪化している。
The patient is getting worse and worse day by day.
ょうてき~な Adj.~の Adj.Freq #17309
1

pathological; morbid; unhealthy; diseased; unwholesome; abnormal

ょうとうNounFreq #18724
1

(hospital) ward

ょうしNounIntransitive~する VerbFreq #18863
1

death from disease; death from illness

ょうしょうNoun~の Adj.Freq #20258
1

sickbed; (hospital) bed

Examples
彼女は急いで彼の病床へ駆けつけた。
She came hurrying to his bedside.
み上がりみあがりNoun~の Adj.Freq #21222
1

convalescence; recovering from an illness; recuperating

Examples
この料理は病み上がりの人にぴったりです。
This food is perfect for a convalescent.
ょうめいNounFreq #30619
1

name of a disease

Examples
医者は患者に病名を通知した。
The doctor informed his patient of the name of his disease.
気にかかる気に罹るびょうきにかかるExpressionGodan verbFreq #31894
1

to contract a disease; to get sick; to become ill

Examples
彼女は重い病気にかかっている
She's suffering from a serious disease.
ょうまNounFreq #34630
1

demon of ill health; disease

める痛めるFreq #35633
1

病める only; Expressions; Noun or verb acting prenominally

sick; ill; ailing

2

Archaic; Ichidan verb; Intransitive verb

to hurt; to ache

原菌源菌ょうげんきんNounFreq #38518
1

pathogenic bacteria; germ; pathogen

みつきみ付きみつきNounFreq #42837
1

being addicted to; being wholly absorbed by

2

falling ill; becoming sick

ょうりNounFreq #43518
1

pathology

ょうしんNoun~の Adj.Freq #45213
1

weak constitution; ill health

Examples
彼女は献身的に病身の父親に仕えた。
She waited on her sick father hand and foot.