留

retaining wall; sheathing

sash clip (fastener); ornament worn over an obi

music suspension

temporary residence; sojourn

Formal or literary term

spending the night out (e.g. at a brothel); staying out

resident; residents

accumulation (e.g. of water); retention; storage; collection; sequestration (e.g. of carbon dioxide)

points to remember; things to keep in mind; notes

hold music; music on hold; hold tone

heir's distributive share

student repeating the same class

sojourner; visitor

temporary fastening; temporary fixing in place

detainee

pin

formal, usually black, kimono with designs along the bottom of the skirt worn by married women on ceremonial occasions; married woman's ceremonial kimono

population centre

lacquered sake barrel (often used at weddings and other celebratory events)

general delivery; counter collection; poste restante

detention or internment camp

formal, black kimono with designs along the bottom of the skirt worn by married women on ceremonial occasions; married woman's ceremonial kimono

(foreign) resident

refinement (e.g. of alcohol); rectification

farewell to those staying behind