Search results

NounFreq #793
1

Esp. 町

town; block; neighbourhood; neighborhood

Examples
が一面すっぽり雪をかぶった。
Snow completely covered the town.
2

街 only

downtown; main street

Examples
楽隊がをパレードした。
The band paraded the streets.
3

street; road

街中ちなかNounFreq #6171
1

downtown

Examples
町中で、珍しい物を見つけました。
I found something interesting in the town.
並み街並み街並ちなみNounFreq #10251
1

townscape; street (of stores and houses); (look of) stores and houses on street

Examples
異国情緒あふれる街並みが続く。
The streets are filled with an air of exoticism.
ょうNounFreq #15995
1

town; block; neighbourhood; neighborhood

2

street

3

chō (unit of length, approx. 109.09 m)

4

chō (unit of land area, approx. 0.99 hectares)

たまちNounFreq #17053
1

low-lying part of a city (usu. containing shops, factories, etc.)

Examples
彼女は下町で生まれ育った。
She was born and brought up on the backstreets.
2

Shitamachi (low-lying area of eastern Tokyo near Tokyo Bay, incl. Asakusa, Shitaya, Kanda, Fukugawa, Honjo, Nihonbashi, Kyobashi and surrounds)

城下ょうかまちNounFreq #17331
1

castle town; city in Japan that developed around the castle of a feudal lord

Examples
彼は農夫に身をやつして城下町に潜入した。
Disguising himself as a peasant, he crept into the castle town.
なとまちNounFreq #18109
1

port city; harbor city; harbour city

Examples
横浜は美しい港町です。
Yokohama is a beautiful port town.
夜の街夜のよるのまちNounExpressionFreq #18950
1

city at night; town at night; streets at night

2

nightlife district; drinking district

ょうないNoun~の Adj.Freq #19238
1

neighborhood; neighbourhood; street; block; town

となりなりまちNounFreq #19807
1

neighboring town; neighbouring town; adjacent town

Examples
彼らは隣町まで鉄道を延長することを計画している。
They are planning to extend the railroad to the next town.
ょうちょうNounFreq #20820
1

town mayor

街角ちかどNounFreq #22739
1

street corner

Examples
あの町かどに公衆電話ボックスがある。
There is a telephone booth at the corner of the street.
田舎いなかまちNounFreq #24562
1

country town; rural town

ょうにんまちにんNounFreq #19745
1

Historical term

chōnin (Edo-period social class of town-dwelling commoners, esp. landowning merchants); townspeople; townsfolk; tradespeople

まちNounFreq #32604
1

belle; (town) beauty

Examples
浅草小町と呼ばれたものだ。
She used to be called the Belle of Asakusa.
宿場ゅくばまちNounFreq #33322
1

inn town; post town; post-station town

内会ょうないかいNounFreq #34869
1

neighborhood association; neighbourhood association

外れ街外れはずれ街はずれちはずれNounFreq #35656
1

outskirts (of a town); edge (of a town); just outside the city limits

Examples
私たちは町はずれの小さなホテルに泊まった。
We put up at a small hotel just on the edge of the town.
長丁場がちょうばNounFreq #35921
1

long stretch; long haul; marathon; time-consuming work

2

long scene (in a play); long act

横丁こちょうNounFreq #36046
1

bystreet; side street; back street; alley; lane

Examples
この横町は人の通りが多い。
This cross street is busy with pedestrian traffic.
ょうみんNounFreq #36533
1

townsman; townswoman; resident of a town; townspeople; townsfolk

Examples
町民は分厚いステーキを食べるのが好きだ。
The townspeople like to eat thick steaks.
全体まちぜんたいExpressionFreq #39857
1

the whole town

奉行ちぶぎょうNounFreq #39948
1

(Edo-period) town magistrate

街中じゅう街じゅうちじゅうNounFreq #40301
1

the whole town; all over the town; throughout the town

Examples
いとこは私を町中案内してくれた。
My cousin took me around the town.