Search results

男

Words303Kanji0
AutoJapaneseEnglish
男おとこおっこNounFreq #119
1

Noun, used as a prefix

man; male

Examples
彼は多分よい男であるかも知れない。
He may be a good man for all I know.
2

fellow; guy; chap; bloke

Examples
あんな男見ても胸くそが悪い。
I can't bear the sight of him.
3

male lover; boyfriend; man

4

manliness; manly honor; manly honour; manly reputation

《あなた》貴方貴女貴男PronounUsually kanaFreq #121
1

Trad. polite in ref. to someone of equal or lower status, now oft. regarded as rude or distant

you

Examples
毎晩十分な睡眠をとれば、あなたはずっと気分がよくなるだろう。
If you get enough rest every night, you'll feel much better.
2

貴方／貴男 only; Familiar; Used by wives addressing their husbands

dear; honey

Examples
ねえあなたたち行かないで。
Don't go, dears.
男性だんせいNoun～の Adj.Freq #964
1

man; male

Examples
「一部屋に３人で泊まっていただけますか」と彼はたずねました。「ええ、かまいませんよ」と３人の男性は答えました。
He asked the men, "Would you share a room?" "Certainly, we will," answered the three men.
2

Grammar

masculine gender

男の子おとこのこNounExpressionFreq #1710
1

boy; son; baby boy

Examples
あのハンサムな男の子を見て。
Look at that good-looking boy.
2

young man

男子だんしNounFreq #1870
1

boy

Examples
このクラスは女子が男子より多いです。
There are more girls than boys in this class.
2

man; male

Examples
そこらへんは、男子と女子とでは違うんだってば。
Obviously that's different for men and women.
男女だんじょなんにょNounFreq #2267
1

men and women; man and woman; both sexes; both genders

Examples
男女間に不均等が存在することは許されるべきではない。
No inequality should be allowed to exist between men and women.
男の人おとこのひとNounExpressionFreq #3834
1

man

Examples
若い男の人がドアの前で歌っています。
A young man is singing in front of the door.
長男ちょうなんNounFreq #6606
1

eldest son (may be the only son); first-born son

Examples
彼は私の長男の名付け親であった。
He stood godfather to my first son.
男爵だんしゃくNounFreq #8368
1

baron

2

Irish cobbler (variety of potato)

男伊達男達おとこだてNounFreq #8643
1

chivalrous spirit; heroic defence of the weak; chivalrous man; champion of justice; knight in shining armor

2

ruffian who acts under the pretence of chivalry

大男おおおとこNounFreq #8913
1

big man; large man; tall man; giant

Examples
彼はリトル・ジョンと呼ばれる大男だった。
He was a big man called Little John.
いい男いいおとこNounFreq #9586
1

handsome man; looker

Examples
彼は水も滴るいい男だ。
He is tremendously handsome.
2

good guy; great guy

Examples
我々は皆彼女がなぜあんな感じのいい男を捨てたのか不思議に思った。
We all wondered why she had dumped such a nice man.
3

influential person (esp. in the yakuza)

4

sumo wrestler

次男二男じなんNounFreq #11103
1

second son

男同士男どうしおとこどうしExpressionFreq #13504
1

Common noun

fellow men

2

Nouns which may take the genitive case particle 'no'

between men; among men; man-to-man

男だんNounFreq #14282
1

Abbreviation; Linguistics

masculine noun

2

Rare term

son

3

Rare term; Abbreviation

baron

4

Rare term

man; male

男前おとこまえオトコマエNounFreq #15763
1

handsome man; man's looks; good looks

Examples
彼はなかなかの男前だ。
He is very handsome.
2

manliness

三男さんなんNounFreq #15933
1

three sons

Examples
私の夫には、兄が２人います。そう、私は三男の嫁です。
My husband has two older brothers. That's right, I'm a third-son's wife.
2

third son

男なんNounNoun suffixFreq #17801
1

Counter

son

嫡男ちゃくなんNounFreq #18508
1

legitimate son (esp. eldest son); heir

中年男ちゅうねんおとこNounFreq #18925
1

middle-aged man

男装だんそうNoun～の Adj.Intransitive～する VerbFreq #19003
1

disguising oneself as a man; dressing as a man (for a woman); male clothing

Examples
ジェーンは男装していた。
Jane was dressed as a man.
男児だんじNounFreq #19833
1

boy; son

2

man

優男やさ男やさおとこやさおNounFreq #22075
1

man with a gentle nature

2

man of delicate features; man of slender build

3

effeminate man; feeble man

色男いろおとこNounFreq #22152
1

lover; lady-killer; sexy guy

Next