Search results

狂

Words140Kanji0
AutoJapaneseEnglish
狂うくるうIntransitiveGodan verbFreq #2310
1

to go mad; to lose one's mind; to go crazy; to go insane

Examples
そんな話し方をするとは、彼は狂っていたに違いない。
He must be crazy to talk like that.
2

to get out of order; to go amiss; to malfunction; to become imprecise

Examples
あなたの時計、時間は狂いませんか。
Does your watch keep good time?
3

to go wrong (of a plan or expectation, etc.); to fall through; to get mixed up

Examples
たくさんのことが起こって、スケジュールが狂ってしまった。
A lot of things happened and my schedule was messed up.
4

to go crazy (over someone or something); to get enthusiastic; to go wild

Examples
彼はテニスに狂ってる。
He is mad about tennis.
狂気きょうきNoun～の Adj.Freq #5862
1

madness; insanity

Examples
それをやってみるなんて狂気に近い。
It is little short of lunacy to try it.
狂きょうSuffixFreq #9462
1

(some type of) enthusiast

Examples
彼はまったくのゴルフ狂だ。
He's quite crazy about golfing.
2

someone possessed of a (certain kind of) mental abnormality

ふれる狂れるIntransitiveUsually kanaIchidan verbFreq #9936
1

Usu. as 気がふれる

to go mad

狂人きょうじんNoun～の Adj.Freq #14722
1

lunatic; madman

Examples
その囚人達はまるで狂人のように互いに争った。
The prisoners fought one another like so many mad people.
狂いくるいNounFreq #14895
1

madness; insanity

2

irregularity; deviation; being out of order

Examples
彼の目に狂いはない。
He has an unerring eye.
3

Noun, used as a suffix; Usu. pronounced ぐるい as a suffix

fanaticism; fanatic; enthusiast; nut

発狂はっきょうNounIntransitive～する VerbFreq #15637
1

madness; craziness; insanity

Examples
その詩人はとうとう発狂した。
The poet went mad in the end.
熱狂ねっきょうNounIntransitive～する VerbFreq #16516
1

wild enthusiasm; being crazy about

Examples
宇宙飛行士達は熱狂した人々の励ましと喝采に迎えられた。
The astronauts were greeted with cheers and applause of an enthusiastic crowd.
狂乱きょうらんNoun～の Adj.Intransitive～する VerbFreq #18448
1

fury; frenzy; madness; wildness

酔狂粋狂すいきょう酔興Noun～な Adj.Freq #19153
1

whim; caprice; vagary; eccentricity

熱狂的ねっきょうてき～な Adj.Freq #21838
1

wildly enthusiastic; crazy (about something)

Examples
我々は熱狂的な阪神タイガースファンである。
We are enthusiastic Hanshin Tigers fans.
狂わすくるわすGodan verbFreq #22412
1

to drive mad; to make insane

2

to cause a malfunction; to put out of order; to throw out of kilter

3

to derail (a plan, etc.)

荒れ狂うあれくるうIntransitiveGodan verbFreq #13201
1

to rampage; to run wild; to run amok; to go berserk

Examples
吹雪はまる一週間荒れ狂った。
The snowstorm raged for a full week.
2

to rage (of a storm, waves, etc.); to be wild (of the wind); to be rough; to be violent

怒り狂ういかりくるうIntransitiveGodan verbFreq #13915
1

to rage; to fly into a rage; to become furious

Examples
彼は怒り狂っていた。
He was beside himself with rage.
素っ頓狂すっとんきょう～な Adj.Freq #15357
1

wild; freakish; madcap; crazy; hysterical

気が狂う気がくるうきがくるうExpressionGodan verbFreq #16009
1

to go mad; to go crazy; to go insane

Examples
ハムレットはまるで気が狂ったかのようにふるまう。
Hamlet acts as if he were insane.
狂おしいくるおしい～い Adj.Freq #18450
1

mad (with grief, love, etc.); crazy; out of one's mind; on the verge of insanity

死に物狂い死にもの狂い死にものぐるいしにものぐるいNoun～の Adj.ExpressionFreq #21423
1

desperation; struggle to the death

調子が狂うちょうしがくるうExpressionGodan verbFreq #22939
1

to act up (machine); to go out of tune (instrument); to not work right; to have something amiss

Examples
ピアノは調子が狂っていて、ひどい音色だった。
The piano was out of tune; it sounded very bad.
2

to be knocked off stride; to lose one's bearings; to lose one's presence of mind; to lose one's balance

半狂乱はんきょうらんNounFreq #25379
1

half-crazed; frantic

狂言きょうげんNounFreq #25438
1

Noh

kyogen; farce presented between noh plays or during the interlude of a noh play

2

Kabuki

kabuki play; kabuki performance

3

make-believe; ruse; trick

狂犬きょうけんNounFreq #26452
1

mad dog

Examples
狂犬にご注意。
Look out for the wild dog!
狂信者きょうしんしゃNounFreq #29138
1

fanatic; fanatic believer; zealot

狂暴きょうぼうNoun～な Adj.Freq #29371
1

rage; frenzy

Next