Search results

もんモノFreq #43
1

Common noun

thing; object; article; stuff; substance

Examples
遠まわしにを言うな。
Don't beat around the bush.
2

Common noun; As 〜のもの, 〜のもん

one's things; possessions; property; belongings

Examples
ロバートは週末は店でよく父を手伝ったものだった。
Robert used to help his father in the store on weekends.
3

Common noun

things; something; anything; everything; nothing

Examples
あなたの妹さんに会いたいものです。
I'd like to see your sister.
4

Common noun

quality

Examples
ウィルソンの解法は、同じ定数を使用したという点でハドソンのものと類似している。
Wilson's solution is similar to Hudson's in that they used the same constants.
5

Common noun

reason; the way of things

6

Word usually written using kana alone; Common noun; Formal noun often used as 〜ものだ

used to emphasize emotion, judgment, etc.; used to indicate a common occurrence in the past (after a verb in past tense); used to indicate a general tendency; used to indicate something that should happen

Examples
僕は子どものころ、よくこの浜辺に来たものです。
I used to come to this beach when I was a boy.
7

Word usually written using kana alone; Noun, used as a suffix

item classified as ...; item related to ...; work in the genre of ...

8

Noun, used as a suffix

cause of ...; cause for ...

9

もの only; Prefix

somehow; somewhat; for some reason

10

もの only; Prefix

really; truly

ブツNounFreq #34402
1

Noun, used as a suffix

stock; products

2

Word usually written using kana alone; Slang

goods (esp. stolen); loot; spoils; stuff

ものがあるがあるExpressionUsually kanaFreq #1171
1

Godan verb with 'ru' ending (irregular verb); Sentence-ending expressing judgement

to be the case that

のがたり語りNounFreq #1869
1

story; tale; narrative; account; fable; legend

Examples
これは、ある猫についての物語です。
This is a story about a cat.
のすご凄いもの凄い~い Adj.Usually kanaFreq #2309
1

terrific; staggering; tremendous; incredible; extreme

Examples
彼女はものすごい食欲がある。
She has a gigantic appetite.
2

frightful; ghastly; horrific; terrible; awful; gruesome; eerie

Examples
ものすごい叫び声に彼はぞっとした。
The sound of an awful scream made him shudder.
ものになるになるに成るExpressionUsually kanaGodan verbFreq #2606
1

to prove successful; to take hold; to amount to something

ものならならもんならExpressionUsually kanaFreq #2894
1

if I (we, etc.) could

Examples
うちのかみさんは元プロレスラーで、だからもし私が浮気をしているところを見つかりでもしようものなら、それこそコテンパンにやられてしまうよ。
My wife used to be a pro-wrestler, so if she ever catches me two-timing her, I'd be beaten to a pulp.
2

Usu. as ...うものなら, ...ようものなら or ...まいものなら

if one were to ... then ... (an unpleasant thing would happen)

ものにするにするExpressionUsually kanaする VerbFreq #2986
1

to get; to secure; to take possession of; to make one's own; to win (someone's heart)

Examples
どんなに勉強したって、1年や2年で外国語をものにすることはできない。
However hard one may work, one cannot master a foreign language in a year or two.
2

to learn; to master

3

to complete

のおNounFreq #4141
1

noise; sound

Examples
少年は物音に震えた。
The boy quivered at the sound.
っそNoun~な Adj.Freq #4740
1

dangerous; unsettled; troubled; disturbed; insecure

Examples
地震の後、この辺りは物騒だ。
After the earthquake the neighbourhood felt insecure.
ったいNounFreq #4801
1

object; body; solid

Examples
例えば、ペパーバーグは緑色のもくせいの留めくぎと赤色の紙の三角形のような物体を見せる。
For example, Pepperberg would show Alex an object, such as a green wooden peg or a red paper triangle.
ものとするとするExpressionUsually kanaする VerbFreq #4913
1

After a verb, e.g. in a contract

shall ...

2

Mathematics

to assume; to suppose

ごとNounFreq #5013
1

things; everything

Examples
あるがままに物事を見るようにしなさい。
Try to see things as they are.
言いのいNounFreq #5253
1

manner of speaking

2

verbal argument

3

objection; protesting a decision (esp. that of a sumo referee)

4

rumor; rumour

理的つりてき~な Adj.Freq #5516
1

physical

Examples
この現象に関してはまだ物理的な説明がなされていない。
There is not a physical explanation for this phenomenon yet.
っしつNounFreq #5630
1

material; substance

Examples
その物質は酸で処理しなければならない。
The substance must be treated with acid.
2

Physics

matter

語るのがたTransitiveGodan verbFreq #7113
1

to tell (a story); to give an account of (an event, experience, etc.); to relate; to recount

Examples
この話はアメリカに起こっていることについて多くを物語っている
This story says a lot about what has happened to America.
2

to tell of; to show; to indicate; to prove; to attest to

Examples
子供が健康だということは母親の育て方が立派であるということを物語る
The child's good health says a great deal for maternal care.
足りないのたりない~い Adj.Freq #7505
1

unsatisfied; unsatisfactory; insufficient in some way; lacking something

Examples
このドラマは単純な勧善懲悪もので、今一つ深みに欠けて物足りない
This drama is missing something. All it is is a simple cautionary tale with no real depth.
っしNounFreq #8521
1

goods; materials; commodities; resources; supplies

Examples
お金は物資を売買したり、価値を測ったり、富を蓄えたりするのに使われる。
Money is used for buying or selling goods, measuring value and storing wealth.
つりNounFreq #8906
1

laws of nature; physical laws

2

Abbreviation

physics

Examples
物理は私の好きな科目だ。
Physics is my favorite subject.
のかげNounFreq #9702
1

place hidden from view; cover; shelter; hiding place

のごころNounFreq #11383
1

awareness of things around one; ability to understand what is going on around oneself; judgment; judgement; discretion

のお置きNounFreq #12300
1

storage room; storeroom; lumber room

Examples
物置に鍵をかけるのを忘れちゃった。
I forgot to lock the storeroom.
好きもの好きのず数奇Noun~な Adj.Freq #12378
1

(idle) curiosity; fancifulness; whimsy; (having) strange tastes