Search results

片

Words224Kanji0
AutoJapaneseEnglish
片手かたてNoun～の Adj.Freq #1862
1

one hand

Examples
私はボールを片手で受けた。
I caught the ball with one hand.
片方かたほうNounFreq #3359
1

one side; one party; the other side; the other party

Examples
この靴下の片方はどこだ。
Where is the mate to this sock?
2

Nouns which may take the genitive case particle 'no'

one (of a pair); the other (one); the mate; the fellow

かけら欠片欠けらNounUsually kanaFreq #4508
1

fragment; broken piece; chip; splinter; shard

Examples
彼らはパンのかけらを置くことによって道に迷わなかった。
Putting pieces of bread prevented them from getting lost.
2

ounce (of truth, conscience, etc.); trace; shred; scrap

Examples
彼は勇気のかけらもなかった。
He didn't have a grain of courage.
片隅片すみかたすみNounFreq #4905
1

corner; nook

Examples
その学校は、中・高一貫校だということを頭の片隅にでも入れておいて下さい。
Bear in mind that that school is an integrated junior high and high school.
片付ける片づけるかたづけるTransitiveIchidan verbFreq #3317
1

to put in order; to tidy up; to clean up; to put away; to clear away

Examples
おもちゃを片づけなさい。
Put away your toys.
2

to settle (a matter); to solve; to deal with; to dispose of

Examples
あなたはその技術的な問題をいつ片づけたのですか。
When did you get through with your engineering problem?
3

to finish; to get through; to complete; to get (something) done

Examples
あすの朝まっさきにそれを片付けます。
I'll do that first thing in the morning.
4

Occ. written as 嫁ける

to marry off (one's daughter)

5

to do away with (someone); to bump off; to kill; to eliminate

破片はへんNounFreq #5358
1

fragment; broken piece; splinter; chip; shard

Examples
彼はその破片をくっつけ合わした。
He stuck the broken pieces together.
片付く片づくかたづくIntransitiveGodan verbFreq #7256
1

to be put in order; to be put to rights

2

to be disposed of; to be solved

Examples
ごたごたが片付いてさばさばした。
I felt relieved when all the troubles were taken care of.
3

to be finished

Examples
私の仕事は大概片付いた。
My work is almost finished.
4

Also written as 嫁く

to be married (off)

片足片脚かたあしNounFreq #7613
1

Nouns which may take the genitive case particle 'no'

one foot; one leg

Examples
その鶴は片足で立っていた。
The crane was standing on one leg.
2

片足 only

one of a pair (of shoes or socks)

片付け片づけかたづけNounFreq #8581
1

tidying up; finishing

Examples
まもなく例のウエーターが皿を片付けに戻ってきた。
Soon the same waiter came back to pick up the dishes.
花びら花弁はなびら花片瓣NounFreq #8979
1

petal

Examples
薔薇の花びらはとても繊細だ。
A rose's petals are very delicate.
片腕かたうでNounFreq #9151
1

Nouns which may take the genitive case particle 'no'

one arm

Examples
テロリストが手榴弾を投げる前に爆発してしまい、片腕を吹き飛ばされてしまった。
The grenade blew up before the terrorist could throw it, and his arm was blown off!
2

one's right-hand man; one's right hand

片目片眼かためNounFreq #9742
1

one eye; one of one's eyes

Examples
彼はあやうく片目を失明するところだった。
He came close to losing an eye.
2

being blind in one eye; person who is blind in one eye

片かたFreq #10863
1

Prefix

one (of a pair)

2

Prefix

incomplete; imperfect; fragmentary

3

Prefix

few; little

4

Prefix

off-centre; remote

5

Prefix

side; problem; question; matters

偏る片寄るかたよるIntransitiveGodan verbFreq #11205
1

to lean (to one side); to incline

2

to be unbalanced (e.g. diet); to be unduly weighted towards; to be concentrated on

Examples
ハンバーガーばかり食べていると、栄養が偏るよ。
Your diet is going to be really unbalanced if all you eat is hamburgers.
3

to be partial; to be biased; to be prejudiced

Examples
２桁のＩＱがある人間なら誰でも、この選択が政治的に偏ったものだって分かってるよ。
Anybody with at least a two-digit IQ knows this was a politically biased choice.
一片いっぺんNounFreq #11813
1

a piece; a scrap; a fragment; a bit

Examples
私は犬を見た。その犬は一片の肉を口にくわえていた。
I saw a dog. The dog held a piece of meat in its mouth.
2

iota; modicum; trace; scrap; the slightest bit (of)

Examples
空には一片の雲もなかった。
There was not a cloud in the sky.
断片だんぺんNounFreq #14566
1

fragment; scrap; piece; shred

Examples
ハードが断片化を起こしてるみたい。
It looks like your hard disk is fragmented.
片側かたがわNounFreq #14938
1

one side

Examples
おまわりさんに車を片側に寄せるように合図された。
The patrolman motioned me to pull over.
断片的だんぺんてき～な Adj.Freq #15243
1

fragmentary

Examples
インターネットの断片的ニュースを読んでいるだけですが、まあ、だいたい想像がつきます。
I'm only reading the scraps on news on the Internet, but, well, I get the general picture.
肉片にくへんNounFreq #15475
1

piece of meat; cut of meat

紙片しへんNounFreq #15653
1

piece (scrap, bit, strip) of paper

片思い片想いかたおもいNounFreq #17236
1

unrequited love; one-sided love

Examples
それは片思いの恋だった。
It was a one-sided love affair.
片割れかたわれ片破れNounFreq #17850
1

fragment; broken piece

2

one of the same group; accomplice; confederate

3

one of a pair; counterpart

片鱗へんりんNounFreq #18563
1

part; portion; glimpse; bit

Examples
この壁画からは古代人の生活の片鱗をうかがうことができる。
We can get a glimpse of the lifestyle of ancient people from this wall painting.
片眉かたまゆNounFreq #19323
1

one eyebrow

Next