Search results

燵

Words10Kanji1
AutoJapaneseEnglish
こたつ炬燵コタツ火燵NounUsually kanaFreq #25482
1

kotatsu; table over an electric heater, with a hanging quilt to retain heat (orig. over a charcoal brazier in a floor well)

Examples
こたつで寝ちゃったら風邪引くのはあたりまえ。自己管理がなっていない。
Of course you'll catch a cold if you fall asleep under the kotatsu. You have to learn to take care of yourself.
掘りごたつ掘り炬燵掘り火燵ほりごたつ掘炬燵掘火燵NounFreq #99682
1

sunken kotatsu; low table over a hole in the floor (may have a heat source underneath and a hanging quilt to retain warmth)

こたつ布団こたつぶとん炬燵布団NounFreq #119338
1

quilt coverlet for a kotatsu; kotatsu quilt

こたつテーブル炬燵テーブルNounUsually kanaFreq #148015
1

(electric) kotatsu table

置き火燵置き炬燵置炬燵置火燵おきごたつNounFreq #150411
1

portable brazier

炬燵やぐら炬燵櫓こたつやぐらNounFreq #207681
1

square latticed wooden frame for a kotatsu

こたつがけ炬燵掛け炬燵掛火燵掛NounUsually kanaFreq #250411
1

futon or cloth attached to the kotatsu's frame; cover for kotatsu

こたつ虫炬燵虫こたつむしNoun
1

Colloquial; Pun on かたつむり

someone who curls up under a kotatsu all winter; kotatsu bug; kotatsu snail

コタツ記事こたつ記事炬燵記事こたつきじNoun
1

(online) article that is a rehash of information already available online (or has been shown on TV); article (written from the comfort of one's) kotatsu

春炬燵はるごたつNoun
1

Rare term

kotatsu not put away but used in spring