Search results

熔

Words16Kanji0
AutoJapaneseEnglish
溶ける融ける解ける熔ける鎔けるとけるIntransitiveIchidan verbFreq #2456
1

熔ける, 鎔ける only used for metals; 解ける only used for ice and snow

to melt; to thaw; to fuse

2

to dissolve

Examples
砂糖は水に溶ける。
Sugar dissolves in water.
溶かす解かす融かす熔かす鎔かすとかすTransitiveGodan verbFreq #5467
1

溶かす／解かす／融かす only

to dissolve

Examples
砂糖をお湯で溶かしなさい。
Dissolve sugar in hot water.
2

熔かす and 鎔かす are used for metal

to melt

Examples
ポップコーンに溶かしバターをかけてください。
Pour melted butter over the popcorn.
溶岩ようがん熔岩NounFreq #20252
1

lava

Examples
その火山は溶岩を流し出した。
The volcano poured molten rock.
溶解ようかい熔解鎔解NounIntransitiveTransitive～する VerbFreq #24832
1

溶解 only

dissolution; dissolving; solution (e.g. chemical)

Examples
空気中の酸素は水に溶解する。
Oxygen from the air dissolves in water.
2

melting; liquefying; fusion

溶く融くとく鎔く熔くTransitiveGodan verbFreq #31771
1

to dissolve (paint); to scramble (eggs); to melt (metal, etc.); to mix (water with flour, etc.)

溶接ようせつ熔接NounTransitive～する VerbFreq #41839
1

welding

溶鉱炉熔鉱炉ようこうろ鎔鉱炉NounFreq #49181
1

smelting furnace; blast furnace

溶剤溶材熔剤ようざいNounFreq #75744
1

solvent; solution; flux

Examples
その液から溶剤を揮発させる。残るのは、香り成分と植物ワックスの塊。
Vaporise the solvent from the liquid. What's left is the perfume component and a lump of vegetable wax.
2

溶材 only

hot charge

溶融熔融ようゆうNounIntransitive～する VerbFreq #93775
1

melting; fusion

溶断ようだんNounIntransitiveTransitive～する VerbFreq #230891
1

fusion cutting (of metals); plasma cutting

2

blowout (of a fuse)

溶滓熔滓ようさいようしNounFreq #250258
1

slag; molten slug (of metal)

溶着熔着ようちゃくNounTransitive～する VerbFreq #253175
1

welding (of thermoplastics or non-ferrous metals)

溶銑熔銑鎔銑ようせんNounFreq #291257
1

molten iron

溶銑炉熔銑炉ようせんろNoun
1

cupola furnace; cupola

炉心溶融炉心熔融ろしんようゆうNounFreq #216983
1

core meltdown; meltdown; nuclear reactor core meltdown

自熔製錬自溶製錬じようせいれんNoun
1

flash smelting; autogenous smelting