Search results
無
1
if (it) doesn't exist; if there is no ...; if (one) doesn't have ...
Examples
水がなければ、何者もこの地球上には生きられないだろう。
Without water, nothing could live on this earth.
2
Auxiliary
if not ...; unless ...
Examples
急がなければ、学校に遅刻しますよ。
Unless you hurry, you will be late for school.
3
Abbreviation; Auxiliary
have to ...; must ...
Examples
急がなければ、急行に乗り遅れるぞ。
You must hurry up, or you will miss the express.
1
selflessness; self-effacement; self-renunciation
2
Buddhism
anatta; anatman; doctrine that states that humans do not possess souls
1
windless; calm; no-wind
2
quiet (state of affairs); peaceful; stable; safe (electoral seat)
1
thoughtlessness; indiscretion
Examples
そんなことをするなんて何と無分別な男だ。
What a thoughtless man to do that!
1
not non-existent; not completely lacking; there is some; certainly existent
Examples
もっと単刀直入に言ってくれないかな。隔靴掻痒の感なきにしもあらずだよ。
You don't have to leave me hanging like this. Why don't you just come out and tell it to me straight?
1
ending without incident; being successfully brought to completion; finishing something without a hitch
1
Conjunction
in the event that it did not (or does not) exist; without
Examples
この食べ物は、それなくしては我々の身体が正しく機能しないすべてのミネラルを含んでいます。
This food contains all the minerals without which our bodies would not function.
