Search results
火
1
force of a fire; force of flames
Examples
暖炉には薪が足りず、早くも火勢が衰え始めている。
Without enough wood on the fire, the flames are already beginning to die down.
薪が足りず、はやくも火勢が衰えはじめた暖炉。
The fireplace, lacking firewood, flames already starting to lose their vigour.
1
crematory; crematorium
Examples
これから火葬場へ移動しますので、小川様と君は車へ。
We are now going to move to the crematorium so if Mr. Ogawa and you would enter the car ...
1
source of fire; sign of fire
Examples
彼らは火の気がないので寒がった。
They complained of the cold as there was no fire there.
2
warmth of fire; heat
1
Buddhism
fiery chariot (that carries the souls of sinners into hell)
2
Idiomatic expression
desperate financial situation; dire straits
1
looter; thief at the scene of a fire
2
someone who takes advantage of a crisis to commit a crime
1
gunpowder magazine; magazine; explosives warehouse
Examples
中東は今でも危険な火薬庫と呼ばれている。
The Middle East is still called a powder keg.
2
powder keg
1
fire; trace of fire; heat of fire
2
かき/かっき only
force of a fire
3
cause of a fire (lighter, match, spark, etc.)
