Search results

火

Words614Kanji0
AutoJapaneseEnglish
火ひNounFreq #989
1

fire; flame; blaze

Examples
いすをもっと火の近くに寄せなさい。
Draw your chair closer to the fire.
明かり灯りあかりNounFreq #3430
1

明かり only

light; glow; gleam

Examples
この明かりで字を読もうとすれば目が悪くなるよ。
You'll strain your eyes trying to read in this light.
2

Also written as 灯火

(a) light; lights; lamp

Examples
どうか明かりをつけて下さい。
Turn on the light, please.
3

明かり only; Dated term

proof (of innocence)

花火はなび煙火NounFreq #4827
1

fireworks

Examples
すごい花火だ！
These fireworks are spectacular!
火事かじNounFreq #5937
1

fire; conflagration

Examples
火事の際は１１９番に電話してください。
In the case of fire, dial 119.
火花ひばなNounFreq #6707
1

spark

Examples
小さな火花はしばしば大きな炎を起こす。
A small spark often kindles a large flame.
《やけど》火傷NounIntransitive～する VerbUsually kanaFreq #8559
1

burn; scald

Examples
アイロンで手をやけどしました。
I burned my hand with an iron.
2

getting one's fingers burned (e.g. poor investment, mixing with the wrong people)

火照るほてる熱るIntransitiveGodan verbFreq #9309
1

to feel hot; to flush; to burn

Examples
私は気まずい思いで体がほてった。
I was feverish with embarrassment.
火力かりょくNounFreq #9710
1

heating power; thermal power

Examples
火力とお鍋と貝の種類によるわ。
It depends on the strength of the flame, the pan used and the type of ingredients.
2

Military

firepower

火かNounFreq #10501
1

Abbreviation

Tuesday

2

fire (second of the five elements)

火薬かやくNounFreq #10634
1

gunpowder; powder

Examples
火薬は注意深く扱わなければならない。
Gunpowder needs to be handled very carefully.
火炎火焔かえんNounFreq #11352
1

flame; blaze

火種ひだねNounFreq #13035
1

live coals (for firelighting)

Examples
おっと！火種が残りすくないぞ！薪割りしてくれ！
Whoops! There aren't many live coals left! Go make some kindling would you?
2

cause (of disturbance, conflict, etc.); trigger

火の粉ひのこほのこNounFreq #13177
1

sparks

火災かさいNounFreq #13233
1

conflagration; fire

Examples
火災の理由は何か。
What caused the fire?
火山かざんNoun～の Adj.Freq #14747
1

volcano

Examples
その火山は溶岩を流し出した。
The volcano poured molten rock.
火球かきゅうNounFreq #15438
1

fireball

2

Astronomy

bolide; fireball

放火ほうかNoun～の Adj.Intransitive～する VerbFreq #16925
1

arson; setting fire

Examples
誰かがその家に放火した。
Someone set fire to the house.
業火ごうかNounFreq #17030
1

hellfire; flames of hell

2

raging fire; large fire

3

Buddhism

fire that consumes an evildoer

火の玉ひのたまNounFreq #17827
1

fireball; ball of fire

2

will-o'-the-wisp; jack-o'-lantern

焚き火たき火焚火たきびNounIntransitive～する VerbFreq #17897
1

open-air fire (e.g. for garden refuse); bonfire

Examples
僕たちはたき火の周りを踊って回った。
We danced about the fire.
2

open fire (e.g. in a kitchen)

噴火ふんかNounIntransitive～する VerbFreq #18938
1

eruption; volcanic eruption

Examples
その火山は今年２度噴火した。
The volcano has erupted twice this year.
火の手ひのてNounExpressionFreq #19742
1

flame; blaze; fire

Examples
雨で火の手は広がらずにすんだ。
The rain kept the fire from spreading.
2

Idiomatic expression

attack; aggression

発火はっかNounIntransitive～する VerbFreq #20051
1

ignition; combustion; catching fire

2

firing a blank cartridge; discharge of a gun without bullets

3

Computing

firing (of an event); triggering

戦火せんかNounFreq #20214
1

wartime fire

2

war; wartime destruction; horrors of war

Examples
若者は戦火というものを頭でしか知らない。
Young people know the disasters of war only in the abstract.
Next