Search results
温
1
暖かい usu. refers to air temperature
warm; mild; (pleasantly) hot
Examples
だんだん暖かくなります。
It will get warmer and warmer.
2
温かい only
considerate; kind; genial
Examples
彼女は心の温かい人なんです。
She has a kind heart.
3
暖かい only
warm (of a colour); mellow
4
暖かい only
having enough money
1
gentle; quiet; mild; meek; obedient; docile; well-behaved; tame
Examples
牛は大きくて、おとなしく見えました。
The cows looked big and docile.
2
quiet (color, pattern, etc.); sober
1
high temperature
Examples
例えばジャック・パインの松かさは、高温により影響を受けるまでは自ら開いて種子を放出しない。
The cones of the jack pine, for example, do not readily open to release their seeds until they have been subjected to great heat.
1
tepid water; lukewarm water
2
ぬるまゆ only; Nouns which may take the genitive case particle 'no'
comfortable; easy; relaxed; complacent; cossetted; unstimulating; dull; uneventful
1
(clinical) thermometer
Examples
看護婦は体温計で彼の体温を計った。
The nurse took his temperature with a thermometer.
1
retaining warmth; keeping heat in; heat insulation
1
to be heart-warming
Examples
「その話の結末はハッピー・エンドですか」「まあ、とにかく、心温まる結末ではありました」
"Does the story have a happy ending?" "Well, a warm one, anyway."
1
water temperature
Examples
まだ水温低いから泳ぐつもりはないんよ?
The water temperature's still low so you're not going to swim, are you?
1
suitable temperature; right temperature; moderate temperature
Examples
体温を適温に保つということは大切なことです。
It is important to maintain your body temperature at a suitable level.
