汲

to draw (water); to ladle; to dip up; to scoop up; to pump

to pour (into a cup); to drink (together)

to consider (feelings, the situation, etc.); to sympathize with; to intuit; to understand

to draw upon; to inherit

to draw (water); to scoop up; to dip up; to pump out

to understand (someone's feelings, etc.); to grasp; to surmise; to take into consideration

drawing water

'taru' adjective

diligent; absorbed (in something)

serving tea; tea server

drawing seawater to make salt; person who draws water from the sea

to draw off the top liquid

carrying night soil

drawing hot water; person who draws hot water

employee who pours clean hot water used for rinsing in a bathhouse

ladle (esp. used in bathhouses)

to draw (water, etc.); to scoop up; to pump up; to dip up

to draw on (ideas) (from subordinates, the public, etc.); to take into account; to adopt

Usu. 気持ちを汲んで

to consider others' feelings; to sympathize with someone's feelings

to enter into a person's feelings; to guess what someone feels (using one's intuition)

Usu. as の～

to be descended from; to be drawn from (the tradition of); to be derived from; to follow the school (tradition) of

serving tea (esp. at a company); tea server; tea lady

to bail out (water); to dip out; to ladle out; to scoop out; to pump out

to start drawing (water)

drawn water

to draw (water); to fill (with water)

to take into consideration

to apportion drawn water; to ladle into separate containers

to show understanding

freshly drawn (water); fresh from the well

dipping up (night soil); scooping up

understanding; grasping; surmising

to fill (a container) with (water)

toilet (from which night-soil may be collected)

outhouse (from which night-soil may be collected); privy

hole for pumping out a cesspool