Search results
水
1
to be splendidly handsome
Examples
彼は水も滴るいい男だ。
He is tremendously handsome.
1
drenched with sweat; sweaty all over
1
to fill (a glass) with water
Examples
私はそのバケツに水を満たした。
I filled the bucket with water.
1
level flight
Examples
機は急角度で上昇し、それから海岸を離れるにつれて水平飛行に移った。
The plane rose sharply before leveling off as it left the coast.
1
soft drink
Examples
コカ・コーラは清涼飲料水ではいつも最有力会社だ。
Coke has always been the top dog when it comes to soft drinks.
1
to spend (money) like water; to spend (money) like it grows on trees; to throw around (one's money); to play ducks and drakes with
1
hell and high water
Examples
たとえ火の中水の中あなたにならば、どこまでもついていきます。
I'll follow you, come hell or high water.
1
Idiomatic expression
to make a leap into the dark; to take the plunge; to jump in at the deep end; to jump off the veranda of the Kiyomizu temple
Examples
私は清水の舞台から飛び降りる気持ちで南米に渡ります。
I am going to take a big chance by migrating to South America.
1
pilotage; pilot
Examples
水先案内人は船を港に誘導する。
A pilot guides the ship toward the port.
1
Idiomatic expression
to open up a lead (over one's opponent)
1
Proverb
what's done is done; it is no use crying over spilt milk; spilt water won't go back into its tray
Examples
諺に、覆水盆に返らずと言う。
The proverb says that what is done cannot be undone.