Search results

NounFreq #3463
1

people; citizens; subjects; folk

くみんNounFreq #4033
1

people (of a country); nation; citizen; national

Examples
国民は歓呼して彼を国王に迎えた。
The people acclaimed him King.
2

Abbreviation

Democratic Party for the People

ゅうみんNounFreq #4375
1

inhabitant; resident; citizen; population

Examples
ウェストハンプトン州住民によって、議会の構成員として選出されるのです。
We're chosen by the people of Westhamptonshire County to be members of the council.
みんNounFreq #4552
1

citizen (of a country); citizenry

Examples
その新しい法律が市民から自由を奪った。
The new law has deprived the citizens of their liberty.
2

citizen (of a city); resident; inhabitant; townspeople

Examples
私は千葉市民ですが、東京で勤めています。
I am a citizen of Chiba, but work in Tokyo.
3

bourgeoisie; middle class

ょみんNounFreq #6215
1

common people; ordinary people; masses

Examples
庶民はまるで羊のように独裁者の後ろにしたがった。
The people followed the dictator like so many sheep.
んかんNoun~の Adj.Freq #8075
1

private; non-governmental; non-official; civilian; civil

Examples
合衆国では2億1600万丁もの鉄砲類が、民間の手にあるという。
In the U.S., as many as 216 million firearms are said to be in private hands.
2

folk; popular

いみんNounFreq #8252
1

commoner; plebeian

2

Historical term

commoner (in Japan between 1869 and 1947; the lowest of the three classes)

んしゅうNoun~の Adj.Freq #8618
1

people; populace; masses

Examples
あらゆる所の人々が世界平和に尽くす民衆の指導者を切望している。
People everywhere yearn for public leaders dedicated to world peace.
みんSuffixFreq #10201
1

citizen; resident; person

2

Colloquial

user (of a website, esp. as a collective, e.g. Twittersphere)

んぞくNoun~の Adj.Freq #10426
1

people; race; nation; ethnic group; ethnos

Examples
アジアにはたくさんの民族がいる。
There are many people in Asia.
んかNounFreq #11449
1

private house

ょうみんNounFreq #12181
1

population of a fief

うみんNoun~の Adj.Freq #12452
1

farmer; peasant

Examples
私は貧しい農民に過ぎない。
I am nothing but a poor peasant.
間人んかんじんNounFreq #16571
1

private citizen; civilian

んみNounFreq #16746
1

the people; citizens; the populace

Examples
専制君主は人民を弾圧した。
The tyrant kept the people down.
みんNounFreq #18547
1

Noun or participle which takes the aux. verb suru; Intransitive verb

immigration; emigration

Examples
合衆国は長い間「るつぼ」として知られているが、それは国民のほとんどが移民の子孫だからである。
The United States has long been known as a "melting pot" because most of its people are descended from immigrants.
2

immigrant; emigrant

Examples
ドイツの首相は移民問題に悩まされています。
The German Chancellor is plagued by immigration problems.
んみんFreq #19857
1

Common noun

refugee; displaced person

Examples
難民は食べるものをくれと要求した。
The boat people asked for food.
2

Noun, used as a suffix

person inconvenienced by (lack of something, etc.); person unable to satisfactorily (marry, shop, etc.); person who is stuck (in a place or situation)

一般市いっぱんしみんNounFreq #15568
1

ordinary citizen; the general public

Examples
国際アムネスティは、政治囚への支援として一般市民による抗議活動を組織することがしばしばある。
Amnesty International often organizes public protests in support of political prisoners.
主主義んしゅしゅぎNoun~の Adj.Freq #23127
1

democracy

Examples
私は民主主義の味方だ。
I am on the side of democracy.
ょくみんちNounFreq #25772
1

colony

Examples
数年後、ヨーロッパ人たちは沿岸の植民地に住み着いた。
Years later, Europeans established colonies in the coastal areas.
2

Brazilian

(Japanese) settlement (in Brazil)

Examples
その習慣を彼は植民地時代から始まると推定している。
He dates the custom from the colonial days.
んみNounFreq #27282
1

poor people; the poor

Examples
その老人は貧民救済に多額の金を寄付した。
The old man contributed a large sum of money to the poor.
避難んみんNounFreq #28930
1

evacuees; displaced persons; refugees

Examples
避難民はやっと命拾いをした。
The refugees barely escaped death.
ょみんてき~な Adj.Freq #29523
1

popular; folksy; plebeian; ordinary; unpretentious

Examples
彼の庶民的な経歴は前任者のそれと似ている。
His humble background parallels that of his predecessor.
くみんてき~な Adj.Freq #31730
1

national (e.g. hero, pastime, consensus); relevant to all citizens; popular on a national level

Examples
この建物は国民的遺産として保存すべきだ。
This building should be kept as a national heritage.