Search results

はわあもNounFreq #672
1

Humble; かか was used by children

mother

Examples
でもさ、を連れて行かなくてはいけないんだ。
But, I have to take my mother.
はおやNounFreq #943
1

mother

Examples
その女の子は彼女の母親と似ている。
The girl resembles her mother.
さんあさんかさんNounFreq #3075
1

mother

Examples
君をみていると母さんを思い出す。
You remind me of my mother.
2

Colloquial; Used when speaking to or about one's own wife

wife

ちゃんあちゃんNounFreq #9351
1

Children's language

mum; mom; mummy; mommy

Examples
母ちゃんも同じ事いってたな。だからどうしたってんだよ。オレにゃ関係ない。
Mum said the same thing. But, so what? It's got nothing to do with me.
2

Familiar

wifey; dear; missus

さまかあさまNounHonorificFreq #16231
1

mother

主屋主家もやNounFreq #18620
1

main building (of a manor)

2

central room (of a house)

ははこおやこNounFreq #19139
1

mother and child

Examples
母子ともに健全です。
Mother and child are both doing well.
せいNounFreq #22406
1

motherhood; maternity

たいNounFreq #23416
1

mother's body (esp. when pregnant or after giving birth)

2

parent body; parent organization; base; basis; nucleus

Examples
フランス語はラテン語を母体として発達した。
French developed from Latin.
はかたFreq #23967
1

Common noun

mother's side of family

Examples
私には母方のいとこが3人います。
I have three cousins on my mother's side.
2

Nouns which may take the genitive case particle 'no'

maternal (grandfather, uncle, etc.)

こくNounFreq #26120
1

one's home country; one's homeland

Examples
彼は母国を追放された。
He was exiled from his country.
にゅうNounFreq #26482
1

mother's milk

Examples
その母親は赤ちゃんを育てるのに母乳を使った。
The mother used her own milk to nourish the baby.
おやこははこNounFreq #27318
1

mother and daughter

こうNounFreq #27812
1

alma mater

Examples
私たちは母校を訪れた。
We visited our old school.
子家庭しかていNounFreq #41122
1

single-mother household; fatherless family

性本能ぼせいほんのうNounFreq #42529
1

maternal instinct

かんNounFreq #43511
1

mother ship

国語こくごNounFreq #46315
1

language of one's country; mother tongue; native language

Examples
英語は私の母国語です。
English is my mother tongue.
たいNounFreq #48157
1

womb; uterus

2

parent body; base; basis

の日はのひNounExpressionFreq #54521
1

Mother's Day (2nd Sunday of May)

Examples
数年前の母の日に、義母にロケットをプレゼントしました。
A few years ago, on Mother's Day, I gave my stepmother a locket as a present.
どうNounHonorificFreq #55027
1

Formal or literary term

(another's) mother

の愛ははのあいNounFreq #57365
1

maternal love

ぼせいNounFreq #60663
1

homeworld; home planet; mother planet

せんNounFreq #61518
1

depot ship; mother ship