Search results

殺

Words310Kanji1
AutoJapaneseEnglish
言論を封殺するげんろんをふうさつするExpressionする VerbFreq #223378
1

to suppress the freedom of speech

身を殺して仁をなす身を殺して仁を為すみをころしてじんをなすExpressionGodan verbFreq #225541
1

to do an act of benevolence at the sacrifice of oneself

厭世自殺えんせいじさつNoun～する VerbFreq #226624
1

killing oneself out of despair (for life)

誘殺ゆうさつNoun～する VerbFreq #231366
1

seduction and killing

窮鳥懐に入れば猟師も殺さずきゅうちょうふところにいればりょうしもころさずExpressionFreq #231372
1

Proverb

even the hunter will refrain from killing the bird that has flown to him for shelter

Examples
いけすかないボスだけど、仕事の悩みを相談したら案外、窮鳥懐に入れば猟師も殺さず、てなことになるかもね。
The boss is hard to get along with. But if I try to talk to him about problems I have at work he might have a little heart. Even a hunter can't kill a bird who flies to him for protection.
名誉殺人めいよさつじんNounFreq #233187
1

honor killing; honour killing

小の虫を殺して大の虫を助けるしょうのむしをころしてだいのむしをたすけるExpressionIchidan verbFreq #234697
1

Proverb

to sacrifice something small in order to save something great; to lose a leg to save one's life; to kill a small bug and help a large one

幼児虐殺ようじぎゃくさつNounFreq #237764
1

Christianity

Massacre of the Innocents (infanticide by Herod that appears in the New Testament)

頬の削げた頬の殺げたほおのそげたExpressionFreq #245897
1

Noun or verb acting prenominally

hollow-cheeked

畜殺ちくさつNounTransitive～する VerbFreq #248624
1

slaughter (of livestock)

童謡殺人どうようさつじんNounFreq #249579
1

nursery rhyme murder (e.g. in murder mystery fiction)

相殺関税そうさいかんぜいNounFreq #255867
1

countervailing duty

小の虫を殺して大の虫を生かすしょうのむしをころしてだいのむしをいかすExpressionGodan verbFreq #257211
1

Proverb

to sacrifice something small in order to save something great; to lose a leg to save one's life; to kill a small bug and save a large one

畜殺場ちくさつじょうちくさつばNounFreq #258804
1

slaughterhouse; abattoir

同意殺人どういさつじんNounFreq #259656
1

consensual homicide; murder with consent of the victim

大の虫を生かして小の虫を殺すだいのむしをいかしてしょうのむしをころすExpressionGodan verbFreq #267715
1

Proverb

sacrifice something small in order to save something great; lose a leg to save one's life; to let a large bug live and kill a small one

はめ殺し窓嵌め殺し窓はめごろしまどはめころしまどNounFreq #269676
1

fixed window; window that doesn't open

惨殺者ざんさつしゃNounFreq #273379
1

brutal murderer

重殺じゅうさつNounFreq #281437
1

Baseball

double play

承諾殺人しょうだくさつじんNounFreq #283423
1

consensual homicide (propositioned by the killer)

角を矯めて牛を殺すつのをためてうしをころすExpressionGodan verbFreq #285753
1

Idiomatic expression

to throw the baby out with the bath water; to strain at a gnat and swallow a camel; to obsess over insignificant details and miss the larger point; to straighten the horns and kill the cow

介護殺人かいごさつじんNounFreq #287757
1

killing by caregivers; caretaker homicide; nursing care killing

補殺ほさつNoun～する VerbFreq #293305
1

Baseball

assist

超高温殺菌ちょうこうおんさっきんNounFreq #294044
1

ultra-high-temperature processing; UHT; ultra-pasteurization

PreviousNext