残

leaving a car (e.g. at a parking lot overnight); remaining car

Formal or literary term

afterglow (of a sunset); evening glow

Formal or literary term

traces (of something that is no more); remnants

to be remembered; to go down in history

to leave (a note, will, etc.) behind

to leave (a manuscript, etc.) unfinished; to leave half-written

to forget to write; to leave out

to stay in one's heart; to be enduringly memorable; to be unforgettable

to win and advance to the next round

to remain unsold; to be left on the shelf

to go down in history; to be recorded in the history books

for (some) doubtful points to remain

(with) only a few left; (with) little left

unsold items; leftovers; remainders; remnants

Colloquial; Sensitive

spinster; old maid

to escape being burned (esp. of a building or the items in it); to survive a fire

leftovers; half-eaten food; leftover food

to create a breeding ground for future problems; to turn a blind eye to future trouble; to allow for something to come back and bite one in the ass (in the future)

to leave one's footprints; to leave one's mark on; to leave a message (behind)

to leave a dish half-eaten

residue; remnants; dregs

to accomplish something; to leave a mark; to make an impression; to build a track record

inhumanity; atrocity

deep regret; great disappointment

deep regret; bitter disappointment; chagrin; vexation

unpaid overtime

to leave food half-eaten

amount left over; remaining portion