Search results
書
1
to accumulate (writings, compositions, etc. that one has not yet published); to build up a stock of (manuscripts, etc.)
1
book review
Examples
その書評者はその小説に鋭く批判的である。
The reviewer is sharply critical of the novel.
1
to write (a new novel, play, song, etc.); to write (an original work for a specific purpose); to write specially (for)
1
document screening; paper screening; narrowing down a field of applicants based on resumes, written applications, etc.
1
to write incorrectly (e.g. character); to make a mistake in writing
1
to rewrite; to adapt (e.g. a novel)
Examples
この小説を子供向きに書き改めるのは難しい。
It is hard to adapt this story for children.
1
書き分ける only
to distinguish in writing; to use different writing styles
2
Usu. 描き分ける
to draw (identifiably)
Examples
私なんぞには野牛と鹿と馬とを描き分けることなど到底出来ない。
Me? I can't even begin to draw buffalo, deer and horses so you can tell them apart.
1
slip of the pen; mistake in writing; misspelling; lapsus calami
