Search results

暖

Words76Kanji0
AutoJapaneseEnglish
暖かい温かいあたたかいあったかい～い Adj.Freq #1980
1

暖かい usu. refers to air temperature

warm; mild; (pleasantly) hot

Examples
だんだん暖かくなります。
It will get warmer and warmer.
2

温かい only

considerate; kind; genial

Examples
彼女は心の温かい人なんです。
She has a kind heart.
3

暖かい only

warm (of a colour); mellow

4

暖かい only

having enough money

温める暖めるあたためるあっためるTransitiveIchidan verbFreq #5521
1

to warm (up); to heat (up)

Examples
ミルクを温めてくれませんか。
Will you warm the milk, please?
2

温める only

to sit on (an idea, plan, etc.); to keep to oneself; to nurse; to mull over

3

温める only

to renew (an old friendship)

4

温める only

to take for oneself

のんき《呑気》《暢気》暖気Noun～な Adj.Usually kanaFreq #7485
1

easy; easygoing; carefree; happy-go-lucky; optimistic; leisurely; careless; thoughtless

Examples
お前は当事者じゃないから、そんなのんきなこと言ってられるんだよ。
You wouldn't be so casual about it if you were directly involved.
暖か温かあたたかあったか～な Adj.Freq #9837
1

warm; mild; genial

Examples
去年の冬は暖かだった。
We had a mild winter last year.
暖炉だんろ煖炉NounFreq #11354
1

fireplace; hearth; stove

Examples
これはたいそう快適な暖炉ですね。
This is a very nice fireplace.
温まる暖まるあたたまるあったまるぬくまる (温まる)IntransitiveGodan verbFreq #11447
1

to warm oneself; to sun oneself; to warm up; to get warm

Examples
ここにお掛けになって暖まってください。
Sit down here and warm yourself.
暖房だんぼう煖房NounTransitive～する VerbFreq #18672
1

(indoor) heating

Examples
うちにはちゃんとした暖房施設があります。
We have a good heating system.
暖かみ温かみあたたかみNounFreq #21354
1

warmth

生暖かい生温かいなまあたたかい～い Adj.Freq #15737
1

lukewarm; tepid; disagreeably warm (e.g. bath)

のれん暖簾のうれんのんれんNounUsually kanaFreq #27357
1

(short) curtain hung at shop entrance; split curtain used to divide spaces in a house

2

reputation (of a store); good name; credit

3

Business

goodwill

暖煖だんNounFreq #30147
1

warming; warmth

温暖おんだんNoun～な Adj.Freq #36150
1

warm; mild; temperate

Examples
島の天候はとても温暖です。
The island has a mild climate.
暖色だんしょくNounFreq #45737
1

warm colour; warm color

温暖化おんだんかNounIntransitive～する VerbFreq #49107
1

(global) warming

暖気煖気だんきNounFreq #62225
1

warmth; warm weather

Examples
火の暖気で彼女のほおが赤く染まった。
Her cheeks were tinged with red by the warmth of fire.
冷暖房れいだんぼうNounFreq #69208
1

air conditioning and heating

寒暖かんだんNounFreq #70628
1

cold and heat; (degree of) temperature

寒暖差かんだんさNounFreq #77579
1

temperature difference

床暖房ゆかだんぼうNounFreq #87639
1

floor heating; underfloor heating

寒暖計かんだんけいNounFreq #93809
1

thermometer

Examples
寒暖計はしばしば零度以下になる。
Thermometers often go below zero.
暖冬だんとうNounFreq #95467
1

mild winter; warm winter

Examples
長期予報によると、暖冬だそうだ。
The long-range forecast says we will have a mild winter.
暖流だんりゅうNounFreq #110609
1

warm current

Examples
暖流が四国の沖を流れている。
A warm current runs off the coast of Shikoku.
暖機だんきNoun～する VerbFreq #124058
1

warm up (e.g. engine)

暖地だんちNounFreq #149300
1

warm district; region of mild climate

Next