Search results
日
1
sunny place; in the sun
Examples
その子供は、ひなたで横になって眠っていた。
He was lying asleep in the sun.
1
number of days
Examples
長い日数ではなかったが、そこに滞在された。
There they stayed for a few days.
1
weather; climatic conditions
2
fine weather; clear day
3
situation; state of affairs
4
sea conditions; good day for sailing
1
shade; shadow
Examples
日陰で一休みしよう。
Let's take a rest in the shade.
2
日影／日かげ only
sunshine; sunlight
1
date and time (of a meeting, departure, etc.)
Examples
あなたの都合のいい日時にミーティングを組み直してくださいませんか。
Could you please re-schedule the meeting at your convenience?
2
days and hours
1
Japan's best; number one in Japan
Examples
いくら器だけを日本一にしても、中身が三流やったらな〜んの意味もないんちゃうの？
The container may be the best in Japan, but if the contents are third class, then isn't it completely meaningless?
1
throughout Japan
Examples
そのニュースは日本中に広まった。
The news spread all over Japan.
1
sake (rice wine); saké
Examples
うっ！日本酒が効いてきた。視点があわなくてまっすぐ歩けない。
Whoo! I'm feeling that sake. I'm getting blurred vision and I can't walk straight.
1
day and night; around the clock; always; constantly
Examples
看護婦たちは、日夜患者の世話をしている。
The nurses attend to the patient day and night.
1
daily necessities
Examples
あのスーパーに行けば、たいていの日用品は間に合います。
If you go to that supermarket, you can buy most things you use in your daily life.
1
twilight; sunset; dusk; evening
Examples
日暮れ前にキャンプに戻った。
We came back to camp before dark.
1
date (of a planned event, act, etc.); day
Examples
会合の日にちと場所が決定された。
The date and place of the meeting have been fixed.
2
(number of) days
1
fixed date; appointed day
Examples
彼らは結婚式の日取りを繰り上げた。
They advanced the wedding date.
1
Japanese representative; Japanese delegate; Japanese delegation
1
day duty; day shift; class duty (students)
Examples
先月の日直当番全部私に押し付けた形でエスケープした野郎だ。
He's the pest that, on last month's class-help day, escaped leaving me with all the work.
1
it hasn't been long since
Examples
我々は知り合ってからまだ日が浅い。
We haven't known each other long.