Search results

掛

Words532Kanji1
AutoJapaneseEnglish
ペテンに掛けるペテンにかけるExpressionIchidan verbFreq #92862
1

to swindle; to deceive

種も仕掛けもないタネも仕掛けもないたねもしかけもない (種も仕掛けもない)タネもしかけもない (タネも仕掛けもない)ExpressionFreq #94903
1

there are no tricks or gimmicks (phrase used at magic shows); perfectly ordinary (e.g. mirror, pack of cards)

かかりつけ医掛かりつけ医掛かり付け医掛り付け医掛りつけ医かかりつけいNounFreq #95890
1

family physician; family doctor

モーションをかけるモーションを掛けるExpressionUsually kanaIchidan verbFreq #97940
1

to make advances (to); to woo; to work on someone

見に出かける見に出掛けるみにでかけるExpressionIchidan verbFreq #99342
1

to go to see (something); to attend (e.g. game, performance)

Examples
何百万の人が実際に自分で見に出かけるとき以上の数のゲームを見ることが出来る。
Millions of people can see more games than when they have to attend each one in person.
起きがけ起き掛け起掛けおきがけNounFreq #100631
1

first thing after rising

謎を掛ける謎をかけるなぞをかけるExpressionIchidan verbFreq #100681
1

to pose a riddle

2

to hint (at); to drop a hint

引っ掛け引っかけ引掛引掛けひっかけ引っ懸けNounFreq #101328
1

hook; gab

2

snare; trap; trick (question)

3

Sumo

arm-grabbing force out

バイアスがかかるバイアスが掛かるExpressionUsually kanaGodan verbFreq #101622
1

to be biased; to have a bias

参加を呼びかける参加を呼び掛けるさんかをよびかけるExpressionIchidan verbFreq #103265
1

to call for someone's participation

かかりつけの医者掛かりつけの医者掛かり付けの医者かかり付けの医者かかりつけのいしゃNounExpressionFreq #103305
1

family physician; family doctor

よだれかけ涎掛けよだれ掛けヨダレカケNounUsually kanaFreq #103889
1

bib; drool bib

乗り掛ける乗りかけるのりかけるTransitiveIchidan verbFreq #106217
1

to be about to board; to be riding on; to get on top of; to lean over; to set about; to collide with

鋳掛け鋳掛いかけNounFreq #107175
1

tinkering; mending pots, pans, kettles

2

Archaic

man and woman walking together; couple walking together

寄せ掛ける寄せかけるよせかけるIntransitiveIchidan verbFreq #108086
1

to rest or lean against

小屋掛け小屋掛こやがけNounFreq #109332
1

Noun or participle which takes the aux. verb suru

pitching a tent; putting up a shack or tent (e.g. a circus tent)

2

(theater, circus, etc.) tent or shack

はたきをかけるはたきを掛けるハタキを掛ける叩きをかける叩きを掛けるExpressionUsually kanaIchidan verbFreq #109465
1

to dust (shelves, etc.); to use a duster

生えかける生え懸ける生え掛けるはえかけるIchidan verbFreq #111210
1

to teethe

用意にかかる用意に掛かるよういにかかるExpressionGodan verbFreq #112332
1

to set about preparations

やすりをかけるやすりを掛ける鑢を掛けるExpressionUsually kanaIchidan verbFreq #112696
1

to file; to rasp; to use a file

刀掛け刀懸けかたなかけNounFreq #113493
1

sword rack

衣紋掛け衣紋掛えもんかけNounFreq #113496
1

rack or hanger for hanging kimono, coats, etc.

帽子掛け帽子かけ帽子掛ぼうしかけNounFreq #113629
1

hat rack; hat stand; hat peg

Examples
帽子を帽子掛けに掛けなさい。
Hang your hat on the hook.
波紋を投げ掛ける波紋を投げかけるはもんをなげかけるExpressionIchidan verbFreq #115119
1

to cause a stir; to create a stir; to make a stir; to cause repercussions

PreviousNext