Search results

覚るとるTransitiveGodan verbFreq #2300
1

to perceive; to sense; to become aware; to notice; to detect; to discern

Examples
彼はついに自分の誤りを悟った
At last, he realized his error.
2

to understand; to comprehend; to realize

Examples
彼はドイツ語で自分の言いたいことを伝えるのは難しいと悟った
He found it difficult to make himself understood in German.
3

Buddhism

to attain enlightenment

とり覚りNounFreq #24364
1

comprehension; understanding

2

Buddhism

enlightenment; spiritual awakening; satori

りを開くさとりをひらくExpressionGodan verbFreq #41027
1

to achieve enlightenment; to attain enlightenment

せいNounFreq #62561
1

wisdom; understanding

りょうNoun~する VerbFreq #77672
1

complete comprehension

どうNounFreq #101426
1

Buddhism

(the path of spiritual) enlightenment

にゅうNounIntransitive~する VerbFreq #151548
1

Buddhism

entering enlightenment

ごたつNoun~する VerbFreq #213605
1

Buddhism

attaining enlightenment

りが早い覚りが早いさとりがはやい~い Adj.ExpressionFreq #270565
1

Rare term

being quick to understand

くごNounTransitive~する VerbFreq #898
1

readiness; (mental) preparedness

Examples
兵士たちは故国のために死ぬ覚悟が出来ていた。
The soldiers were ready to die for their country.
2

resolution; determination

3

resignation (to one's fate)

を決めるかくごをきめるExpressionIchidan verbFreq #4133
1

to prepare oneself (for the worst); to resolve oneself

Examples
何事があろうとも私は覚悟を決めている
Whatever may happen, I am prepared for it.
死を覚するしをかくごするExpressionする VerbFreq #19111
1

to prepare for death; to get ready to die

決死の覚けっしのかくごNounExpressionFreq #30062
1

Usu. 〜で

readiness to die; (in the) face of death

いごNounIntransitiveTransitive~する VerbFreq #54178
1

remorse; repentance

いごいごNounIntransitive~する VerbFreq #58978
1

Buddhism

enlightenment; great wisdom

赤字覚あかじかくごExpressionFreq #89568
1

Usu. 赤字覚悟で...

making a loss; incurring a deficit

んごNoun~する VerbFreq #128183
1

Buddhism

sudden enlightenment

非をひをさとるExpressionGodan verbFreq #163411
1

to realize one's error; to realize one's errors

徹底いごてっていNounIntransitive~する Verb四字熟語Freq #170146
1

attain divine enlightenment; perceive absolute truth; experience spiritual awakening

さとり世代り世代さとりせだいNounFreq #190389
1

enlightened generation; millennial generation lacking ambition and material desire

いごNoun~する VerbFreq #206000
1

wisdom; enlightenment

豁然大かつぜんたいごNoun~する Verb四字熟語Freq #207508
1

suddenly seeing the light; achieving full enlightenment all of a sudden

転迷開てんめいかいごExpression四字熟語Freq #214675
1

Buddhism

casting away one's vices or worldly desires and achieving enlightenment

んごNoun~する VerbFreq #216234
1

Buddhism

gradual enlightenment