Search results

悔

Words36Kanji0
AutoJapaneseEnglish
後悔こうかいNoun～の Adj.IntransitiveTransitive～する VerbFreq #1114
1

regret; repentance; remorse

Examples
今更後悔しても無駄だ。
It's no use regretting it now.
悔しいくやしい口惜しい～い Adj.Freq #1594
1

frustrated (over a failure, humiliation or injustice); annoyed; chagrined; (bitterly) disappointed; bitter; vexed; frustrating; annoying; regrettable

Examples
監督はチームをトーナメント優勝に今一歩という所までもっていったのに悔しいことだった。
It was annoying, as the manager took his team to a near-miss in the tournament.
悔やむ悔むくやむTransitiveGodan verbFreq #7097
1

to mourn; to lament

Examples
あの方があんなに若くして亡くなったことは悔やまれます。
It is regrettable that she should have died so young.
2

to be sorry; to regret; to repent

Examples
よーし！覚えてろ。後で悔やむなよ。
All right! You will be sorry for this.
悔いるくいるTransitiveIchidan verbFreq #11279
1

to regret

Examples
そのような悪い振る舞いは深く悔いなければならない。
One must deplore such bad behavior.
悔いくいNounFreq #11928
1

regret; repentance

Examples
我が生涯に一片の悔いなし。
I regret nothing of my life.
懺悔さんげざんげNounTransitive～する VerbFreq #13531
1

さんげ is usu. used in Buddhism and ざんげ in other religions

repentance; confession; penitence

悔恨かいこんNoun～の Adj.～する VerbFreq #22058
1

regret; remorse; repentance; contrition

Examples
私が悔恨の情をもって回顧することが一つある。
There is one thing I look back on with regret.
悔し涙くやしなみだNounFreq #42178
1

tears of regret; bitter tears; vexation; chagrin

悔やみ悔みくやみNounFreq #47248
1

condolence; condolences

悔悟かいごNounIntransitiveTransitive～する VerbFreq #54178
1

remorse; repentance

懺悔室ざんげしつNounFreq #69419
1

(a) confessional

改悛悔悛かいしゅんNounIntransitiveTransitive～する VerbFreq #91476
1

repentance; contrition

痛悔つうかいNounFreq #236300
1

contrition; extreme regret

2

Christianity

contrition (in Catholicism)

悔しさくやしさNoun
1

chagrin; bitterness; frustration; vexation; mortification; regret

相悔み相悔やみあいくやみNoun
1

mutual mourning (during which one does not make condolence calls or offer to help others also in mourning)

悔過けかNoun
1

Buddhism

repentance; penitence

懺悔録ざんげろくNoun
1

Work of art, literature, music, etc. name

Confessiones (St. Augustine of Hippo)

2

Work of art, literature, music, etc. name

Les Confessions (Rousseau)

悔い改める悔改めるくいあらためるTransitiveIchidan verbFreq #31060
1

to repent; to be penitent

後悔先に立たずこうかいさきにたたずExpressionFreq #62009
1

Proverb

it is no use crying over spilt milk

悔し紛れ悔しまぎれくやしまぎれNoun～な Adj.～の Adj.Freq #66415
1

spite; frustration; vexation

お悔やみ申し上げますおくやみもうしあげますExpressionFreq #73434
1

my condolences; my deepest sympathy

Examples
心からお悔やみ申し上げます。
Please accept my sincerest condolences.
悔いなし悔い無しくいなしNoun～の Adj.Freq #74566
1

no regrets; without regrets

悔し泣き悔泣くやしなきNounIntransitive～する VerbFreq #85706
1

crying from vexation; tears of regret

悔やみ状悔み状くやみじょうNounFreq #238382
1

letter of condolence; condolence message

Next