Search results
恋
1
lover; sweetheart; boyfriend; girlfriend
Examples
私は恋人を「ダーリン」と呼びます。
I call my sweetheart darling.
1
love; love-making; passion; emotion; affections
Examples
時は友情を深めるが、恋愛を弱める。
Time, which strengthens friendship, weakens love.
1
yearned for; longed for; missed
Examples
あなたはアメリカで日本料理が恋しくなるでしょう。
You will miss Japanese food in the United States.
1
first love; puppy love
Examples
かいつまんで話せば、彼は初恋の人と結婚したのだ。
To make a long story short, he married his first love.
1
(feelings of) love
Examples
彼女はほのかな恋心を知るようになる。
She has come to know something like love.
1
disappointed love; broken heart; unrequited love; being lovelorn
Examples
それから８ヶ月が過ぎると、ジョージは失恋から立ち直り、次第に色んな女とデートをするようになる。
After eight months passed and his broken heart healed, George eventually started dating girls again.
1
to fall in love (with); to love
Examples
ピーターはその子を恋するようになった。
Peter fell in love with the girl.
1
being in love with each other
Examples
シャーレイとアランは恋仲になるだろうと私はずっと思っていた。
I always thought that Shirley and Alan would get together.
1
pair of lovers; girlfriend and boyfriend
Examples
この恋人同士は情熱的な文通を続けた。
This pair of lovers were carrying on an ardent correspondence.
1
one's rival in love
Examples
我々はかつて、恋敵だった。
We had been rival lovers at one time.
1
Abbreviation; Colloquial
talking about one's love interests; girls' talk; gossiping
1
love; attachment; tender emotions; falling in love