Search results

張

Words384Kanji0
AutoJapaneseEnglish
気張るきばるGodan verbFreq #20549
1

to strain or exert oneself; to go all out

欲張り欲ばりよくばりNoun～な Adj.Freq #21165
1

greed; avarice; covetousness; greedy person

Examples
持てば持つほど、欲張りになる。
The more you have, the more you want.
張り紙貼り紙はり紙張紙はりがみ貼紙NounFreq #23978
1

paper patch attached to something; paper backing; sticker; label

Examples
張り紙お断り。
Post No Bills.
2

notice; poster

欲張るよくばるIntransitiveGodan verbFreq #24934
1

to be greedy; to be avaricious; to want badly; to desire intensely; to covet

Examples
欲張っても食べきれないよ。
Your eyes are bigger than your stomach.
張り切るはりきるGodan verbFreq #5468
1

to be in high spirits; to be full of vigor (vigour); to be enthusiastic; to be eager; to stretch to breaking point

張り付く貼り付くはりつくIntransitiveGodan verbFreq #5956
1

to stick (to); to cling (to); to adhere (to); to be pasted (to)

2

to stay (in a place); to stick close (to someone); to follow (someone) around

引っ張り出すひっぱりだすTransitiveGodan verbFreq #6506
1

to take out; to drag out

言い張るいいはるTransitiveGodan verbFreq #7575
1

to insist; to assert; to be obstinate in saying

Examples
彼らはそれが本当だと言い張った。
They asserted that it was true.
声を張り上げるこえをはりあげるExpressionIchidan verbFreq #8783
1

to raise one's voice; to shout

Examples
みんなは声を張り上げて歌った。
Everybody sang at the top of their lungs.
張り詰める張りつめるはりつめるIntransitiveIchidan verbFreq #8962
1

to strain; to stretch; to string up; to make tense

2

to cover over (e.g. with tiles, ice, etc.)

目を見張るめをみはる目を瞠るExpressionGodan verbFreq #9363
1

to open one's eyes wide (in astonishment, wonder, etc.); to be wide-eyed; to be amazed

Examples
彼が宝石箱を開けると彼女は目を見張った。
She was all eyes as he opened the jewelry box.
踏ん張る踏んばるふんばるIntransitiveGodan verbFreq #9823
1

to brace one's legs; to stand firm; to plant one's feet (firmly on the ground)

Examples
群衆に押されないよう力を入れて踏ん張った。
I braced myself against the crowd.
2

to hold out; to persist; to make an effort; to exert oneself

Examples
土壇場で踏ん張ってその契約を勝ち取らない限り、我々は破産も同然だ。
If we don't make a last ditch stand at winning that contract, we may very well go under.
貼り付ける貼付ける貼りつける張り付ける張りつける張付けるはりつけるTransitiveIchidan verbFreq #10264
1

to paste; to stick; to affix

Examples
彼は「壊れ物注意」のステッカーを荷物に貼り付けた。
He attached a "Fragile" label to the package.
2

to station; to post

足を引っ張るあしをひっぱるExpressionGodan verbFreq #10740
1

Idiomatic expression

to hold back (someone) from achieving success; to stand in the way of; to sabotage

Examples
他人の足を引っ張るような真似はやめろ。
Don't stand in other people's way.
張り巡らす張りめぐらすはりめぐらすTransitiveGodan verbFreq #11032
1

to stretch around (e.g. a fence, dragnet, etc.); to lay out (e.g. a wiring system, network, etc.); to string up (e.g. an antenna, ship's rigging, etc.)

張り合うはりあうIntransitiveGodan verbFreq #13178
1

to compete (with each other); to contend for; to vie for; to rival

Examples
都会の会社は有能な若者を採用しようと互いに張り合った。
City firms vied with each other to hire the brightest young staff.
意地を張る意地をはるいじをはるExpressionGodan verbFreq #14368
1

to not give in; to be obstinate; to be stubborn; to be perverse

Examples
君はあくまで意地を張るのだね。
You're never going to give in, are you?
気を張る気をはるきをはるExpressionGodan verbFreq #15254
1

to steel oneself to; to brace oneself

Examples
彼女は泣くまいと気を張った。
She steeled herself not to cry.
張り裂ける張裂けるはりさけるIntransitiveIchidan verbFreq #16178
1

to burst (open); to break; to split

Examples
彼女はその知らせを聞いて、胸が張り裂けんばかりに泣いた。
Hearing the news, she cried her heart out.
張り出す貼り出すはりだすGodan verbFreq #16763
1

張り出す only; Intransitive verb

to project; to overhang; to stick out; to jut out; to overlie

Examples
その木は広く枝を四方に張り出している。
The tree thrusts its branches far and wide.
彼は価格変更のビラをはり出した。
He put up a notice about the change in price.
2

Transitive verb

to put up (a notice); to post

自己主張じこしゅちょうNounIntransitive～する VerbFreq #17552
1

self-assertion

Examples
君はもっと自己主張を試みたほうがよい。
You'd better try to assert yourself more.
張り上げる張りあげるはりあげるTransitiveIchidan verbFreq #17931
1

to raise (one's voice)

Examples
ボブはパーティーでいちばん声をはりあげて歌った。
Bob sang loudest at the party.
引っ張り上げる引っ張りあげるひっぱりあげるTransitiveIchidan verbFreq #18713
1

to pull up; to haul up

Examples
みんなソックスを引っ張り上げて。
Everybody pulled their socks up, yeah.
突っ張るつっぱるGodan verbFreq #20980
1

Intransitive verb

to cramp up; to tighten; to stiffen

2

Intransitive verb

to be insistent; to persist (in one's opinion); to stick to one's guns

3

Intransitive verb

to act tough; to bluff; to be defiant; to be unruly

4

Transitive verb

to prop up (e.g. with a post); to support

5

Transitive verb

to push out (one's legs or arms); to stretch (e.g. an arm against the wall); to press

6

Transitive verb; Sumo

to thrust (one's opponent)

PreviousNext