Search results
年
1
wisdom of age; sagacity of one's years; old-man's wisdom
Examples
亀の甲より年の功。
Experience without learning is better than learning without experience.
1
to become experienced (after many years of practice)
2
to become worn (through long use); to show its age
1
age range; age-group; age bracket
Examples
しかし、その利点は、あらゆる年齢層で大きな意味を持っているのである。
But the benefits are significant at all ages.
1
remainder of the year; rest of the year
Examples
この仕事は2年内に終わらせなければならない。
This work must be finished within two years.
1
Idiomatic expression
time to pay the piper; time to pay the land tax (in kind)
Examples
ついに年貢の納め時が来たか。
I guess the time of reckoning has arrived at last.
1
for one's age
Examples
その少女は年の割に小さい。
The girl is small for her age.
1
open every day of the year; open year-round; operating 365 days a year
Examples
10時から6時まで年中無休でやっています。
It's open ten to six daily throughout the year.
1
seniority by length of service
Examples
日本では給料は大体年功序列による。
In Japan wages are usually in proportion to seniority.
1
Noun or verb acting prenominally
annual; yearly
Examples
その代表者は年次会議を欠席した。
The representative was absent from the annual conference.
2
Noun, used as a suffix
year (e.g. of graduation); nth year (e.g. student); order by year
Examples
1年次開講の『大学生のための表現法』と2年次開講の『食品化学』の2科目を担当しています。
I'm teaching two courses, year one's "Self-expression for University Students" and year two's "Food Chemistry".
