幕

Sumo

referee officiating at bouts of rank-and-file wrestlers in the highest division

Sumo

referee officiating the third highest division

Sumo

purple curtain on the hanging roof above the ring

coloured curtains hanging from the eaves of a Buddhist temple

hanjeungmak; Korean dome-shaped sauna

opening act; introductory part

destination sign (e.g. on a train); destination indicator; rollsign

scrim; gauze curtain

to lower the curtain (at the end of a play)

to come to an end; to finish

to draw closed the curtain (of a theatre, etc.)

to come to an end; to finish

the curtain opens (for the start of a play, act, etc.); the curtain rises; to start (of a play)

to start (of an event, campaign, etc.); to begin

to lower the curtain; to come to an end

Idiomatic expression

it is none of one's business; it is not one's place to say (do) something

Idiomatic expression

to throw up a smoke screen; to put up a false front; to purposely mislead

Idiomatic expression

to begin grandly; to start with a bang; to make a spectacular beginning; to throw open the curtains

box lunch (containing rice and 10-15 small portions of fish, meat, and vegetables)

without a break; without stopping; incessantly; ceaselessly

to come to an end; to close the curtain

the shogunate period; the days of the shogunate regime

to start (e.g. a scene, a war, etc.)

to end (e.g. a play, an episode, an event, etc.)

to bring to an end; to close the curtain

Joint Staff Office

Japanese subtitles

to come to a close (end)