Search results

NounFreq #153
1

room; chamber

Examples
マユコは部屋に入った。
Mayuko entered the room.
2

apartment; flat; pad

Examples
私の部屋は4階にあります。
My apartment is on the fourth floor.
3

Abbreviation; Sumo

stable

Freq #1183
1

Suffix; Usu. 屋

shop; store; restaurant

Examples
日本にあるインドカレーのカレーって、やっぱり日本人の口に合わせて本場よりマイルドに作られてるよね。
The curry they serve in Japan is milder than real Indian curry. They adapt it to Japanese tastes.
2

Suffix; Usu. 屋, can be derog.

someone who sells (something) or works as (something)

3

Suffix; Usu. 屋

someone with a (certain) personality trait

4

Common noun; Usu. 家

house

5

Common noun

roof

家根NounFreq #2406
1

roof

Examples
彼は屋根の雪を取り除いた。
He cleared the roof of snow.
しきNounFreq #3020
1

residence; estate; grounds; premises; mansion

Examples
彼はいなかの屋敷に住んでいる。
He lives on his country estate.
くじょうNounFreq #3379
1

rooftop

Examples
デパートの屋上にアドバルーンが上がっている。
There is an advertising balloon flying above the department store.
しょうおくNounFreq #3958
1

hut; cabin; shed; (animal) pen

Examples
遠くに小屋が見えた。
I saw a cottage in the distance.
2

こや only

small theatre (theater); temporary playhouse; circus tent; booth

3

Humble; Colloquial; Esp. しょうおく

one's own house

お部御部へやNounPoliteFreq #4960
1

room

Examples
ベルボーイがお部屋にご案内します。
The bellboy will show you to your room.
2

apartment; flat

宿どやNounFreq #8772
1

inn

Examples
宿屋といってもまるで丸太小屋のようだった。
The inn was no better than a log cabin.
んやNounFreq #10064
1

bookstore; bookshop

Examples
1階は本屋に貸してあった。
The downstairs was rented to a bookseller.
2

publisher

3

main building

うやNounFreq #12228
1

jail; gaol; jailhouse

ないNoun~の Adj.Freq #12363
1

indoors

Examples
屋内にいるのがもったいないぐらいよい天気だった。
It was too nice a day to stay inside.
おくNounFreq #12510
1

house; building

Examples
この前の嵐で数軒の家屋が被害を受けた。
Several houses were damaged in the last storm.
居酒ざかやNounFreq #12817
1

izakaya; tavern, bar, etc. that also serves various dishes and snacks

Examples
彼はその居酒屋によく出かける。
He would often go to that tavern.
がいNoun~の Adj.Freq #13004
1

outdoors; outside

Examples
彼らは屋外スポーツに熱心である。
They are keen on outdoor sports.
殺しろしやNounFreq #14082
1

professional killer; hit man

Examples
殺し屋というのはテレビ映画では人気のある題材だ。
Hit men are a popular subject for TV movies.
小部べやNounFreq #14142
1

small room; closet; cubicle; booth; stall

Examples
私はコートを広間の小部屋にかけた。
I hung my coat in the hall closet.
パンンやNounFreq #14326
1

bakery; baker

Examples
アメリカのパン屋では、「baker’s dozen」は12ではなく13だ。
In U.S. bakeries, a "baker's dozen" is 13, not 12.
名古ごやNounFreq #15133
1

Nagoya (city)

Examples
小学5年の息子が静岡から名古屋の小学校に転入しました。
My fifth-year junior school son has transferred into a school in Nagoya from Shizuoka.
一軒家一軒っけんやNounFreq #15866
1

detached house; single house; single building

Examples
森の近くに一軒家がある。
There stands a cottage close to the forest.
2

isolated house; house in isolated location

がや長家NounFreq #16717
1

tenement house; row house

NounFreq #17977
1

florist; flower shop

Examples
近くに花屋があります。
There is a flower shop near by.
んやいやNounFreq #18612
1

wholesale store; wholesale dealer; wholesaler

Examples
そうは問屋がおろさないぞ。
You won't get it so easily.
母家主家もやNounFreq #18620
1

main building (of a manor)

2

central room (of a house)

やぎNounFreq #19007
1

loungewear; comfortable clothing worn at home

Examples
彼はパジャマの上に部屋着を着ていた。
He wore a robe over his pajamas.