Search results
尊
1
respect; esteem; reverence; honour; honor
Examples
あなたはだれからも尊敬されている。
You're respected by everybody.
1
respect; esteem; regard
Examples
私は君の判断を尊重する。
I defer to your judgement.
1
precious; valuable; priceless
Examples
愛より尊い物はない。
Nothing is as precious as love.
2
noble; exalted; sacred
1
self-esteem; self-respect; self-importance; conceit; pride
Examples
彼女の態度は私の自尊心を傷つけた。
Her attitude hurt my self-respect.
1
dignity; majesty; sanctity
Examples
すべての人々の権利を尊厳すべきだ。
You should regard the rights of all.
1
haughty; arrogant; pompous; self-important
Examples
その政治家は尊大な態度で話した。
The politician spoke with an important air.
1
to value; to prize; to esteem
Examples
イギリス人は自由を尊ぶ国民である。
The English set a high value on freedom.
2
to respect; to honour; to honor; to revere; to look up to
1
principal object of worship (at a Buddhist temple); principal image
Examples
この寺の本尊は何であるか知っていますか。
Do you know which deity this temple is dedicated to?
2
idol; icon; object of adoration
3
Jocular, humorous term; Usu. as ご〜
the man himself; the person at the heart of the matter
1
principal object of worship at a temple (usu. a buddha or bodhisattva); principal image; idol
2
Jocular, humorous term
the man himself; the person at the heart of the matter
1
your father
Examples
ご尊父のご逝去に対し、謹んで哀悼の意を表します。
Please accept my condolences on the death of your father.
1
holy master; guru
Examples
トムによって、メアリー様は利益を約束する略奪の尊師の一つしかありません。
According to Tom, Mary is just a predatory guru who promises gain.
