寝

Idiomatic expression

to sleep like a log; to sleep like a baby

Colloquial

long, narrow house (e.g. traditional Kyoto townhouse); eel bed

Adjective - yoi/ii class

sleeping without turning over

friends who sleep next to each other (without engaging in sexual activities)

smoking in bed

Slang

prone bone (sexual position)

living room and bedroom; bed-sitter

Proverb

one should be satisfied without desiring more wealth and rank than necessary; waking, half a tatami mat; sleeping, a single tatami mat

night watch; night watchman; sleepless vigil

Proverb

there's a reason behind every action; a burglar's midday nap (is taken so that he can rob people's houses in the night)

hair messed up in sleep

Proverb

there is nothing better than sleeping

to oversleep

to hone one's blade; to sharpen a sword

to scheme; to plot

berth charge

staying up all night

to miss a chance to sleep; to be wakeful

to let money lie idle

ninth lunar month

Proverb

don't eat plum pits (because they are poisonous); if you eat a plum, don't eat the kernel; inside it heavenly gods sleep

Proverb

do not go lie down after eating (because it is considered rude); if you lie down soon after eating, you will become a cow

missing a sleeping companion

gibberish

lie-down bath (in a bathhouse or hot spring)