Search results

密

Words255Kanji1
AutoJapaneseEnglish
密入国斡旋業者みつにゅうこくあっせんぎょうしゃNounFreq #316259
1

people smuggler

密結合システムみつけつごうシステムNoun
1

Computing

tightly coupled system

密室の暴力みっしつのぼうりょくNounExpression
1

violence behind closed doors; domestic violence

密植みっしょくNoun～する Verb
1

dense planting

密着印画みっちゃくいんがNoun
1

Photography

contact print; contact sheet

密宗みっしゅうNoun
1

Buddhism

tantrism; esoteric Buddhism

2

Buddhism

Shingon sect

密閉型ヘッドホンみっぺいがたヘッドホンNoun
1

closed-back headphones

密命みつめいNoun
1

secret orders

密売人みつばいにんNoun
1

smuggler; bootlegger; illicit dealer; trafficker

密接交際者みっせつこうさいしゃNoun
1

person who socializes with gangsters; close associate of an organized criminal group

秘密ひみつNounFreq #1023
1

Adjectival nouns or quasi-adjectives (keiyodoshi); Nouns which may take the genitive case particle 'no'

secret; secrecy; confidentiality; privacy

Examples
私は彼女に取り入ってうまく秘密を聞き出した。
I charmed a secret out of her.
2

mystery

3

secret (e.g. to success)

4

Buddhism

esoteric teachings

厳密げんみつ～な Adj.Freq #10461
1

strict; close; precise; scrupulous

Examples
厳密な科学的観点からは、歴史は科学とはいえない。
From a strictly scientific point of view, history cannot be called a science.
親密しんみつNoun～な Adj.Freq #10869
1

intimacy; friendship

Examples
ついに彼らの友情が壊れ、二人の親密な関係は消え失せた。
Finally, their friendship ended and their close relationship disappeared.
精密せいみつNoun～な Adj.Freq #12207
1

precise; exact; detailed; accurate; minute; close

Examples
なぜならば、精密に検査しても何か欠点が現れないほど美しいものは存在しないからである。
This is because there is nothing so beautiful that, even on close inspection, no defects will be found.
濃密のうみつ～な Adj.Freq #12224
1

dense; thick; rich (flavour, colour, etc.); deep; strong (smell); heavy; detailed (description); close (relationship); intimate

機密きみつNounFreq #12455
1

secrecy; highly classified information

Examples
あそこの会社から技術情報をもらうには、まず機密保持契約を結ばなければいけない。
To get technical information from that company, we first have to sign a non-disclosure agreement.
隠密おんみつFreq #13213
1

Adjectival nouns or quasi-adjectives (keiyodoshi); Nouns which may take the genitive case particle 'no'

secret; clandestine; covert; stealthy

2

Historical term; Common noun

spy (for a daimyo, shogun, etc.); secret agent

内密ないみつNoun～な Adj.～の Adj.Freq #13869
1

privacy; secrecy; confidentiality

Examples
この情報は内密にしてください。
Keep this information under your hat.
秘密裏秘密裡ひみつりNounFreq #14179
1

Usu. adverbially as 〜に

(in) secrecy; behind closed doors

Examples
和平交渉がすでに秘密裡に開始されたとのことです。
It is rumored that secret peace talks have already begun.
緻密ちみつNoun～な Adj.Freq #17356
1

fine (grain, workmanship, etc.); close (weave); delicate; intricate; elaborate

2

precise; accurate; careful; meticulous; close (e.g. observation); minute; elaborate (e.g. plan)

Examples
彼は緻密に立てた計画を実行した。
He carried out the plan he had made in detail.
秘密基地ひみつきちNounFreq #18215
1

secret base; hideout; hidden position

Examples
月の裏側には秘密基地がある。
There is a secret base on the other side of the moon.
綿密めんみつNoun～な Adj.Freq #18867
1

minute; detailed; careful; scrupulous; thorough

Examples
彼は綿密に立てた計画を実行に移した。
He carried out the plan he had made in detail.
秘密兵器ひみつへいきNounFreq #23477
1

secret weapon

Examples
秘密兵器の知識がある人は、我が身を危険な立場に置いている。
A man who has knowledge of a secret weapon has placed himself behind the eight ball.
秘密結社ひみつけっしゃNounFreq #27311
1

secret society

Examples
組織犯罪の秘密結社「マフィア」のしきたりでは、その働きを洩らすものは、だれでもかならず消されることになっている。
In the "Mafia" tradition of organized crime secret societies, any member who discloses its operation is sure to be rubbed out.
PreviousNext