Search results

密

Words255Kanji0
AutoJapaneseEnglish
秘密ひみつNounFreq #1023
1

Adjectival nouns or quasi-adjectives (keiyodoshi); Nouns which may take the genitive case particle 'no'

secret; secrecy; confidentiality; privacy

Examples
私は彼女に取り入ってうまく秘密を聞き出した。
I charmed a secret out of her.
2

mystery

3

secret (e.g. to success)

4

Buddhism

esoteric teachings

密着みっちゃくNounIntransitive～する VerbFreq #5169
1

close adhesion; sticking firmly (to); being glued (to)

2

relating closely (to); having relevance (to)

Examples
その問題は我々の日常生活に密着している。
The problem closely relates to our everyday life.
3

Photography

contact printing

密か秘かひそか窃か私か～な Adj.Freq #5816
1

secret; private; surreptitious

Examples
彼はひそかにあなたの財産を狙っていますよ。
He has designs on your property.
厳密げんみつ～な Adj.Freq #10461
1

strict; close; precise; scrupulous

Examples
厳密な科学的観点からは、歴史は科学とはいえない。
From a strictly scientific point of view, history cannot be called a science.
密室みっしつNounFreq #10468
1

locked room

2

secret room

親密しんみつNoun～な Adj.Freq #10869
1

intimacy; friendship

Examples
ついに彼らの友情が壊れ、二人の親密な関係は消え失せた。
Finally, their friendship ended and their close relationship disappeared.
密度みつどNounFreq #11666
1

density

精密せいみつNoun～な Adj.Freq #12207
1

precise; exact; detailed; accurate; minute; close

Examples
なぜならば、精密に検査しても何か欠点が現れないほど美しいものは存在しないからである。
This is because there is nothing so beautiful that, even on close inspection, no defects will be found.
濃密のうみつ～な Adj.Freq #12224
1

dense; thick; rich (flavour, colour, etc.); deep; strong (smell); heavy; detailed (description); close (relationship); intimate

機密きみつNounFreq #12455
1

secrecy; highly classified information

Examples
あそこの会社から技術情報をもらうには、まず機密保持契約を結ばなければいけない。
To get technical information from that company, we first have to sign a non-disclosure agreement.
密みつNounFreq #12525
1

Adjectival nouns or quasi-adjectives (keiyodoshi)

dense; thick; crowded

Examples
からだ全体が密に毛でおおわれている。
The entire body is densely covered with hair.
2

Adjectival nouns or quasi-adjectives (keiyodoshi)

close (relationship); intimate

3

Adjectival nouns or quasi-adjectives (keiyodoshi)

minute; fine; careful

4

Adjectival nouns or quasi-adjectives (keiyodoshi)

secret

5

Abbreviation; Buddhism

esoteric Buddhism; secret Buddhist teachings

密集みっしゅうNounIntransitive～する VerbFreq #12603
1

crowding together; clustering together; close formation; swarm

Examples
この森には野ブドウが密集して生えている。
There is a dense growth of vines in this forest.
隠密おんみつFreq #13213
1

Adjectival nouns or quasi-adjectives (keiyodoshi); Nouns which may take the genitive case particle 'no'

secret; clandestine; covert; stealthy

2

Historical term; Common noun

spy (for a daimyo, shogun, etc.); secret agent

内密ないみつNoun～な Adj.～の Adj.Freq #13869
1

privacy; secrecy; confidentiality

Examples
この情報は内密にしてください。
Keep this information under your hat.
秘密裏秘密裡ひみつりNounFreq #14179
1

Usu. adverbially as 〜に

(in) secrecy; behind closed doors

Examples
和平交渉がすでに秘密裡に開始されたとのことです。
It is rumored that secret peace talks have already begun.
緻密ちみつNoun～な Adj.Freq #17356
1

fine (grain, workmanship, etc.); close (weave); delicate; intricate; elaborate

2

precise; accurate; careful; meticulous; close (e.g. observation); minute; elaborate (e.g. plan)

Examples
彼は緻密に立てた計画を実行した。
He carried out the plan he had made in detail.
密接みっせつNounFreq #17925
1

Adjectival nouns or quasi-adjectives (keiyodoshi)

close (relationship, connection, etc.); intimate; near

Examples
オランダ語はドイツ語と密接なつながりがある。
Dutch is closely related to German.
2

Noun or participle which takes the aux. verb suru; Intransitive verb

being in close proximity; being adjacent

密偵みっていNounFreq #17952
1

spy; secret agent

2

Noun or participle which takes the aux. verb suru; Transitive verb

spying

綿密めんみつNoun～な Adj.Freq #18867
1

minute; detailed; careful; scrupulous; thorough

Examples
彼は綿密に立てた計画を実行に移した。
He carried out the plan he had made in detail.
密談みつだんNounIntransitiveTransitive～する VerbFreq #20502
1

private talk; confidential talk; secret talk

密告みっこくNounTransitive～する VerbFreq #20610
1

anonymous report; (secret) information; tip-off; informing (against)

Examples
スリの一人は残りの二人を密告した。
One of the pickpockets blew the whistle on the other two.
密会みっかいNounIntransitive～する VerbFreq #20976
1

secret meeting; clandestine meeting

密閉みっぺいNounTransitive～する VerbFreq #21512
1

shutting tightly; making airtight; sealing hermetically

Examples
この食品は密閉された容器に入れておけば一週間もつ。
This food will keep for a week in an airtight container.
密林みつりんNounFreq #23466
1

close thicket; dense forest; jungle

Examples
我々はどうにかしてその密林を通り抜けよう。
We will get through the jungle somehow.
2

Internet slang

Amazon (online retailer)

Next