Search results

ょうFreq #8141
1

Common noun

unmarried woman

2

Noun, used as a suffix; After a name

Miss

Examples
田中は長年アメリカにいたので英語を話すのが非常にうまい。
Having been in America for many years, Miss Tanaka is a very good speaker of English.
3

Noun, used as a suffix; After a line of work

-ess; -ette

ちゃんじょうちゃんNounFreq #10080
1

young girl; young lady

さんょうさんNounNoun suffixFreq #49639
1

(another's) daughter

2

young lady (esp. of respectable upbringing)

さんうさんNounHonorificFreq #55798
1

daughter (of a good family)

さまょうさまNounFreq #3197
1

Polite

(another's) daughter

Examples
お嬢様こちらへどうぞ。
This way, please, mademoiselle.
2

young lady (of pampered upbringing); woman who has never known hardship; naive woman

さんょうさんNounFreq #3665
1

Polite

(another's) daughter

Examples
お嬢さんは試験に合格なさったそうですね。
Your daughter passed the examination, I hear.
2

young lady

Examples
彼女はいささかとりすました良家のお嬢さんだった。
She was a rather prim and proper young lady.
いじょうNounHonorificFreq #8127
1

(your) daughter; young woman

2

daughter of a good family

ょうNounFreq #8234
1

Honorific

(another's) daughter

2

young lady

御令ご令ごれいじょうNounHonorificFreq #11180
1

your daughter; young woman

受付うけつけじょうNounFreq #17308
1

receptionist; reception woman

深窓の令しんそうのれいじょうNounExpressionFreq #43221
1

closeted maiden; carefully raised girl from a well-to-do family

キャバキャバじょうNounFreq #49337
1

Abbreviation

hostess (in a hostess bar)

風俗ふうぞくじょうNounFreq #66570
1

woman who works in the sex industry

うじょうNounFreq #87594
1

elderly spinster

キャバクラキャバクラじょうNounFreq #101161
1

hostess (in a hostess bar)

娘子ょうしNounFreq #102973
1

girl; daughter

2

woman; lady

3

(another's) wife

きじょうPronounHonorificFreq #118509
1

you (esp. unmarried women)

娘核ょうかくNounFreq #124617
1

daughter nucleus

ソープソープじょうNounFreq #127808
1

sex worker (at a soapland)

愛孃いじょうNounFreq #130914
1

one's beloved daughter

案内んないじょうNounFreq #134697
1

usherette

交換こうかんじょうNounFreq #166328
1

telephone operator

ウグイスうぐいすぐいすじょうNounFreq #181315
1

female announcer; woman who makes public announcements (e.g. from an election campaign truck)

ヘルスヘルスじょうNounFreq #212275
1

female employee of a brothel-massage parlor