夫

husband

Noun, used as a prefix; Noun, used as a suffix

male

Noun, used as a prefix

manly; brave; heroic

Noun, used as a prefix

larger (of the two); greater

Archaic; Common noun

man

Archaic; Common noun

husband

my dear; dear; honey

that

he; she; that person

married couple; husband and wife; man and wife

ふじん／はしかし only; Honorific

wife; Mrs; madam

ふじん only; Archaic

wife of a nobleman (aristocrat, etc.)

ふじん／ぶにん only; Archaic

consort of the emperor

Somewhat formal; not used for one's own family

husband and wife; married couple

conjugal relations; conjugal affection

marital quarrel; argument between husband and wife

married life

Euphemistic

sexual activities (of a married couple); conjugal intercourse; (sexual) intimacy

marital relationship

(another's) husband

within a marriage; between husband and wife; conjugal

Dated term; Common noun

married couple; husband and wife; man and wife

Noun, used as a prefix

set of two (one large, one small); pair (for husband and wife); his and hers (e.g. teacups)

male married couple

matrimonial happiness; happy marriage

engagement; betrothal; marriage contract

Honorific; Term of address formerly used in China

teacher; wise man; sage; master

Honorific

Confucius

the person concerned; you; he; she

to treat one's husband with due respect

divorce; separation

use of separate surnames by a married couple

husband and wife travelling together (traveling)

Proverb

one should not get involved in a marital quarrel

pair of teacups (or rice bowls) for a married couple (one large and one small); his and hers teacups; his and hers rice bowls