Search results

Freq #1269
1

Counter

counter for occurrences

Examples
新種の稲によっては年に2、3収穫できる物もある。
Some new kinds of rice can be harvested two or three times a year.
2

Common noun

a time; an instance

Examples
このトーナメントに優勝するには、7続けて勝たなくてはいけません。
We have to win seven times in a row to win this tournament.
3

Common noun

inning (baseball); round; game

4

Colloquial; Common noun; Noun, used as a suffix

episode; chapter; instalment

5

Abbreviation; Common noun

Hui (people)

6

Abbreviation; Common noun

Islam

廻るわるGodan verbFreq #914
1

Intransitive verb

to turn; to rotate; to revolve; to spin

Examples
踊り手はつま先立ってぐるぐると回った
The dancer spun on his toes.
2

Intransitive verb

to go around; to circle; to revolve around; to orbit

Examples
その船は岬を回った
The ship sailed around the cape.
3

Intransitive verb

to make the rounds (of); to go around (several places); to travel around; to make a tour of; to patrol

Examples
子供達はハロウィーンの夜に1軒ずつ家を訪ねてまわる
Children walk around from door to door on Halloween night.
4

Intransitive verb

to go by way of; to go via; to stop by (on the way); to take a roundabout route; to make a detour

5

Intransitive verb

to move around (to another place or position); to come around; to go over (e.g. to the opposing side)

Examples
私たちは車の後ろに回って押した。
We got behind the car and pushed.
6

Intransitive verb

to come around (of one's turn); to be passed around (of a cup, circular, etc.)

7

Intransitive verb

to function; to work well

Examples
あの人がいないと我が社は回っていかない。
Without him our company would cease to function.
8

Intransitive verb

to spread; to extend (to; e.g. of one's attention); to reach; to take effect (of alcohol, poison, etc.)

Examples
フライパンに油が回ってから肉を入れなさい。
Put the meat in the frying pan after the oil has spread.
9

Intransitive verb

to pass (a time); to turn (e.g. 5 o'clock)

Examples
お昼を少し回った時に彼が来た。
He came a little after noon.
10

Intransitive verb

to earn interest

11

Suffix; After -masu stem of verb

to ... around; to ... about

Examples
学生は一晩中騒ぎ回った
Students bustled about all the night.
廻すわすGodan verbFreq #1583
1

Transitive verb

to turn; to rotate; to spin; to twist; to gyrate

Examples
いや、それじゃだめだ。逆になるようにまわしてごらん。
No, that's not the right way. You have to turn it the other way round.
2

Transitive verb

to pass around; to send around; to hand around; to circulate

Examples
よろしければ塩をこちらに回して下さいませんか。
The salt, if you please.
3

Transitive verb

to move (someone or something to where its needed); to send; to bring; to transfer; to forward; to direct; to submit

Examples
内閣が触れを回した
The Cabinet sent round an official notice.
社長に電話を回します
I'll put you through to the president.
4

Transitive verb

to turn (to a new use); to use (for something else)

5

Transitive verb

to turn on (something that turns or has a rotating part, e.g. a washing machine); to start up (e.g. an engine); to give (something) a spin

Examples
トムさん,モーターを回してください。
Please start up the motor, Tom.
6

Transitive verb

to put (someone in a position); to make (e.g. an enemy of)

7

Auxiliary verb; After the -masu stem of a verb

to ... around (e.g. chase, fool, play); to do all over; to do everywhere; to do completely

8

Transitive verb

to surround (something) with; to enclose with

9

Transitive verb

to put (an arm) around (e.g. someone's waist); to reach around

Examples
彼は彼女の腰に腕をまわした
He put his arm around her waist.
10

Transitive verb

to invest (money); to lend

11

Transitive verb

to dial (a telephone number)

Examples
彼は受話器を取り上げてダイアルを回した
He took up the receiver and dialed.
12

Transitive verb

to gang-rape

13

Transitive verb

to operate (e.g. business, shop)

いふく恢復NounIntransitive~する VerbFreq #1608
1

Transitive verb

restoration; recovery; rehabilitation; return; improvement

Examples
回復はほとんど不可能だった。
Recovery was almost impossible.
2

Also written as 快復

recovery (from an illness); recuperation; convalescence

いしゅうNounTransitive~する VerbFreq #3226
1

collection; recovery; withdrawal; retrieval

Examples
いよいよ賭け金を回収するときがきました。
It's time to call in our chips.
いひNounIntransitive~する VerbFreq #3257
1

evasion; avoidance

Examples
現実を回避するのはもうやめろ。
Stop hiding your head in the sand.
2

Law

recusal (of a judge)

いてん廻転NounFreq #3335
1

Noun or participle which takes the aux. verb suru; Intransitive verb

rotation; revolution; turn; spin

Examples
こまはぐるぐる回転した。
The top went around and around.
2

Noun or participle which takes the aux. verb suru; Intransitive verb

working (e.g. of one's mind); function

3

Noun or participle which takes the aux. verb suru; Intransitive verb

turnover (of goods, funds, etc.); circulation; flow (of customers)

4

Noun or participle which takes the aux. verb suru; Intransitive verb; Mathematics

rotation; curl

5

Abbreviation; Skiing

slalom

いとうNounIntransitiveTransitive~する VerbFreq #5461
1

reply; answer

Examples
これらの回答は、原因と結果をはき違えている。
These answers confuse cause with consequence.
いすNounFreq #5911
1

number of times; frequency; count

Examples
いつもより尿の回数が多いです。
I urinate more often than usual.
り込むりこむわりこGodan verbFreq #8541
1

to go round and cut in; to take a roundabout path

Examples
迷路の中で、道を間違えて、回り込んでしまった。
I took the wrong path in the maze and ended up going round.
いそうNounTransitive~する VerbFreq #8975
1

recollection; retrospection; reflection; reminiscence

Examples
彼女は子供時代を回想した。
She looked back on her childhood.
いろNounFreq #11682
1

Electricity, elec. eng.

circuit

Examples
保護回路を飛ばしてしまおう。
Let's bypass the protection circuit.
2

Biology

cycle (e.g. Krebs cycle)

3

cycle; loop

いろう廻廊NounFreq #11751
1

corridor; gallery; hallway; cloister (i.e. covered walk typically circling a building or garden, esp. in a palace or place of worship)

廻りわりFreq #11996
1

Common noun

rotation

Examples
その町のまわりには高い城壁がある。
There are high walls about the town.
2

Common noun

making the rounds

3

Common noun

spreading

4

Common noun

effect; efficacy

5

Noun, used as a suffix; Common noun

by way of; via

6

Suffix; Counter

round; turn

7

Suffix; Counter

size

8

Suffix; Counter

12-year period; 12-year age difference

りくどいわりくどり諄い~い Adj.Freq #13125
1

circuitous; roundabout; indirect

Examples
回りくどい言い方はしないでくれ。
Don't say it in a roundabout way.
いせんNounFreq #13553
1

circuit; line

Examples
この回線の細さじゃ、動画は見られないよ。
This connection is too slow for me to watch movies.
れ右われみぎ廻れ右NounIntransitive~する VerbFreq #21507
1

right about-face

Examples
回れ右を命じる。
I order you to turn right.
復薬かいふくやくNounFreq #22106
1

analepticum; restorative medicine

し蹴り廻し蹴りまわしげりNounFreq #23030
1

Martial arts

roundhouse kick; turning kick

復力かいふくりょくNounFreq #24970
1

power of recovery; ability to recuperate; resilience

廻しわしNounFreq #25005
1

Noun, used as a suffix; Sumo

mawashi; belt; loincloth

2

mantle; cape

3

gang rape

り道まわり道わりみち廻り道り路廻り路Noun~する VerbFreq #25112
1

detour; circuitous route; diversion

Examples
学校へ行く道が冠水してしまって、回り道をしていかなければならなかった。
The street to school was flooded so we had to go around.
いきNounIntransitive~する VerbFreq #26809
1

return (to); revolution; recurrence

2

Mathematics

regression

かいとうNounIntransitive~する VerbFreq #42851
1

changing course (of a ship or aircraft); turning