Search results

あいNounFreq #27439
1

Obsolete term

pity; sorrow; grief; misery

憐れ憫れわれあはれFreq #4347
1

Common noun

pity; sorrow; grief; misery; compassion; pathos

Examples
彼女は哀れを誘う有様だった。
She was in a piteous state.
2

Adjectival nouns or quasi-adjectives (keiyodoshi)

pitiable; pitiful; pathetic; miserable

Examples
彼は神にあわれな少女を助けてくださいと祈った。
He prayed to God to help the poor girl.
3

Interjection

alack; alas

れむ憐れむわれTransitiveGodan verbFreq #15208
1

to pity; to feel sympathy for; to sympathize with; to sympathise with; to commiserate with; to have mercy on

Examples
人々はその孤児を哀れんだ
People took pity on the orphan.
2

哀れむ only; Poetical term

to enjoy the beauty of; to appreciate; to admire

れみ憐れみわれみ憫れみ愍れみNoun~の Adj.Freq #19070
1

pity; compassion

Examples
暴君の心は哀れみの情で和らいだ。
The tyrant's heart melted with compassion.
いがんNounIntransitiveTransitive~する VerbFreq #22322
1

supplication; appeal; entreaty; petition

Examples
彼は妻に別れないでくれと哀願した。
He entreated his wife not to leave him.
いしゅうNounFreq #23831
1

pathos; sorrow; grief

いせつNoun~な Adj.Freq #50120
1

pathetic; plaintive

れっぽいわれっぽ~い Adj.Freq #54871
1

plaintive; piteous; doleful

いとうNoun~の Adj.Transitive~する VerbFreq #55265
1

condolence; regret; tribute; sorrow; sympathy; lament

Examples
ご尊父のご逝去に対し、謹んで哀悼の意を表します。
Please accept my condolences on the death of your father.
いそNounIntransitiveTransitive~する VerbFreq #65457
1

appeal; complaint

悼の意あいとうのいNounExpressionFreq #67042
1

one's condolences; feelings of sympathy

いせきNounTransitive~する VerbFreq #69445
1

grief; sorrow

愁漂うあいしゅうただようExpressionFreq #72822
1

Noun or verb acting prenominally

sorrowful (e.g. person, scene, etc.); melancholic

いかんNounFreq #87259
1

Formal or literary term

pathos; melancholy; sorrow

いかNoun~の Adj.Freq #87565
1

lament (song); elegy; dirge; sad song

2

Lamentations (book of the Bible)

調いちょうNounFreq #96046
1

plaintive strains; mournful tone; sad melody

Examples
この歌は哀調をおびている。
This song sounds sad.
いこくNoun~する VerbFreq #98830
1

grief; mourning; lamentation

いれんNounTransitive~する VerbFreq #103130
1

pity; compassion

いしょうNounTransitive~する VerbFreq #104179
1

sorrow; grief

あいおんNounFreq #105477
1

sad voices; sad sounds

いごうNoun~する VerbFreq #130487
1

moan; wailing

いじょうNounFreq #141607
1

Formal or literary term

sorrow; sadness; grief

いらくNounFreq #142702
1

grief and pleasure

いわNounFreq #143409
1

sad story