Search results

告

Words280Kanji1
AutoJapaneseEnglish
告げるつげるTransitiveIchidan verbFreq #1381
1

to tell; to inform; to announce

Examples
真っ赤な夕焼けは明日の晴天を告げた。
The deep red of the setting sun portended fine weather.
2

to indicate; to signal; to mark

告白こくはくNoun～する VerbFreq #1758
1

Transitive verb

confession (to a crime, wrongdoing, etc.); admission

Examples
自分の過ちを告白するのに恥じる必要は何もない。
There is no need to be ashamed of confessing one's mistakes.
2

Intransitive verb

professing one's feelings (to someone one wants to go out with); declaration of love

Examples
彼は私を好きになったと告白した。
He confessed that he had fallen in love with me.
3

Transitive verb; Christianity

profession (of faith)

Examples
牧師は彼女のキリスト信仰の告白を聞いた。
The minister listened to her profession of Christianity.
4

Transitive verb; Christianity

confession (of sins)

Examples
彼は牧師に自分の罪を告白した。
He confessed his sins to the pastor.
告発こくはつNounTransitive～する VerbFreq #12734
1

indictment; prosecution; complaint

Examples
彼は無実の罪で告発されている。
He is under a false accusation.
告知こくちNounTransitive～する VerbFreq #15876
1

notice; notification; announcement; disclosure; declaration

Examples
彼の死亡告知が新聞に出た。
An announcement of his death appeared in the newspapers.
告るこくるコクるIntransitiveGodan verbFreq #21667
1

Slang

to confess one's love; to profess one's feelings

告げ口つげぐちNounIntransitiveTransitive～する VerbFreq #21969
1

telling (on someone); tattling; snitching

Examples
なぜ君は僕のことを先生に告げ口したのか言ってくれよ。
Tell me why you have told on me to the teacher.
告訴こくそ告愬NounTransitive～する VerbFreq #37345
1

Law

accusation; complaint; charge; suit; legal action; legal proceedings

Examples
スミス氏は損害賠償を請求して彼らを告訴した。
Mr Smith sued them for damages.
告別式こくべつしきNounFreq #51034
1

funeral service; memorial service

2

farewell ceremony (e.g. for a retiree)

告解こっかいNounFreq #53460
1

In Catholicism

confession

告示こくじNounTransitive～する VerbFreq #61821
1

notice; bulletin

告発状こくはつじょうNounFreq #79371
1

bill of indictment

告発者こくはつしゃNounFreq #83416
1

complainant; plaintiff

告別こくべつNounIntransitive～する VerbFreq #88358
1

farewell; leave-taking

告別の辞こくべつのじNounFreq #152773
1

parting (farewell) address

告文こうもんこくぶんNounFreq #156126
1

written report to the gods; imperial edict; written appeal to a superior

告諭こくゆNounIntransitiveTransitive～する VerbFreq #188134
1

official notice

告知板こくちばんNounFreq #195761
1

bulletin board

告訴人こくそにんNounFreq #226439
1

complainant; plaintiff

告示板こくじばんNounFreq #228682
1

bulletin board

告辞こくじNounFreq #275994
1

farewell address

告達こくたつNoun～する VerbFreq #314264
1

notification

告別ミサこくべつミサNoun
1

funeral mass

告解場こっかいじょうNoun
1

confessional

告白録こくはくろくNoun
1

Work of art, literature, music, etc. name

Confessiones (St. Augustine of Hippo)

2

Work of art, literature, music, etc. name

Les Confessions (Rousseau)

Next