Search results

同

Words770Kanji0
AutoJapaneseEnglish
同一どういつ～な Adj.～の Adj.Freq #7704
1

identical; same; one and the same; equal

Examples
これは私が先日なくしたのと同一の鉛筆である。
This is the same pencil that I lost the other day.
2

fair; equal treatment; without discrimination

同居どうきょNounIntransitive～する VerbFreq #7847
1

living together; coexistence

Examples
キムはケンと同居している。
Kim is living with Ken.
共同協同きょうどうNounPrefix～の Adj.Intransitive～する VerbFreq #7865
1

cooperation; collaboration; association; partnership; (acting in) unison

Examples
私たちはその店を共同で経営している。
We run the store jointly.
2

共同 only

community; communal use; common possession; sharing

Examples
私は妹と共同で部屋を使っている。
I share the room with my sister.
共同きょうどうNounFreq #7865
1

Company name

Kyodo News (abbr)

同盟どうめいNounIntransitive～する VerbFreq #8409
1

alliance; union; league

Examples
戦争の直前、日本がフランスと同盟を結びました。
Japan entered into an alliance with France just before the war.
同盟どうめいNounFreq #8409
1

Organization name

Japanese Confederation of Labor (1964-1987) (abbr); Dōmei

同調どうちょうNounFreq #8859
1

Noun or participle which takes the aux. verb suru; Intransitive verb

conformity; alignment; agreement; sympathy; following suit

Examples
その計画では彼に同調できました。
We went with him on that plan.
2

Noun or participle which takes the aux. verb suru; Intransitive verb; Electricity, elec. eng.

tuning

3

same tone; same pitch

同胞どうほうどうぼう《はらから》NounFreq #9376
1

brethren; brothers; fellow countrymen; fellowman; compatriot

Examples
アメリカ合衆国の同胞諸君、国家が諸君のために何をしてくれるかを求めず、諸君が国家のために何をできるかを求めよう。
My fellow Americans: ask not what your country can do for you; ask what you can do for your country.
同期どうきNounFreq #9658
1

Nouns which may take the genitive case particle 'no'

same period; corresponding period

Examples
同期の人間の売上があがってきたから、俺もウカウカしてられないな。
When one of my coworkers starts racking up good sales figures I can't let down my guard.
2

Nouns which may take the genitive case particle 'no'

same year (of graduation, entering a company, etc.); contemporary; classmate

3

Noun or participle which takes the aux. verb suru; Transitive verb; Intransitive verb; Computing

synchronization; synchronism

同年代どうねんだいNoun～の Adj.Freq #10055
1

the same generation; coeval

Examples
私と同年代の人は皆これについて同じ考え方をする。
People of my generation all think the same way about this.
合同ごうどうFreq #10924
1

Common noun; Noun or participle which takes the aux. verb suru; Transitive verb; Intransitive verb

combination; union; joining; incorporation; amalgamation; merger; fusion

2

Nouns which may take the genitive case particle 'no'

combined; joint; united; shared

3

Common noun; Nouns which may take the genitive case particle 'no'; Mathematics

congruence

同性どうせいNoun～の Adj.Freq #11010
1

same sex

Examples
彼女は同性の間では評判がよい。
She is well spoken of among her own sex.
同類どうるいNoun～の Adj.Freq #11027
1

the same kind; accomplice; partner

Examples
石炭は化学的にダイヤと同類である。
Coal is chemically allied to diamonds.
男同士男どうしおとこどうしExpressionFreq #13504
1

Common noun

fellow men

2

Nouns which may take the genitive case particle 'no'

between men; among men; man-to-man

同棲どうせいNounIntransitive～する VerbFreq #14070
1

cohabitation (esp. of an unmarried couple); living together

Examples
二人は結婚する前に二年間同棲した。
They lived together for two years before they got married.
同じ年おなじとしおなじどしNounFreq #14244
1

same age

Examples
君と僕とは同じ年だ。
You and I are the same age.
同族どうぞくNoun～の Adj.Freq #14664
1

same family (race, tribe)

Examples
ウサギはビーバーやリスと同族です。
Rabbits are related to beavers and squirrels.
同意見どういけんNounFreq #15262
1

the same opinion

Examples
あなたも同意見だと推測します。
I gather you'll agree with me.
同伴どうはんNounIntransitiveTransitive～する VerbFreq #16239
1

accompanying; being accompanied by; going with

Examples
彼は妻を同伴していた。
He was accompanied by his wife.
女同士女どうしおんなどうしExpressionFreq #16241
1

Common noun

fellow women

2

Nouns which may take the genitive case particle 'no'

between women; among women; woman-to-woman

同義どうぎNoun～の Adj.Freq #16513
1

same meaning; synonymy

同室どうしつNounFreq #17744
1

same room

2

Noun or participle which takes the aux. verb suru; Nouns which may take the genitive case particle 'no'

sharing a room; occupying the same room

同世代どうせだいNounFreq #18751
1

same generation; one's generation

同業者どうぎょうしゃNounFreq #19701
1

person in the same line of business; people in the same trade; the trade; the profession

Examples
なぜ、ライバルの同業者にまでも公開しているのか。
Why do you make it open even to rivals in the same trade?
PreviousNext