Search results
叱
1
to scold; to chide; to rebuke; to reprimand
Examples
ママに叱られますよ。
You'll catch it from Mummy.
あなたは先生にしかられましたか。
Were you scolded by your teacher?
1
reprimand; rebuke; reproach; scolding
Examples
彼はそれを叱責の意味にとった。
He took it for an implied rebuke.
1
scolding; rebuke; reprimand
2
fierce encouragement; exhorting
1
to rebuke; to scold harshly
Examples
あの無礼な男を誰かが叱り付けなければならない。
Somebody should tell off that rude man.
1
Used to silence someone
shh!; sh!
2
Used to drive off animals, etc.
shoo!
1
giving a loud pep talk; encouraging (someone) strongly in a loud voice
1
scolding; telling-off; rebuke; lecture
Examples
私が他の子供たちに言った小言はお前には当てはまらないよ。
The scolding I gave to the other children doesn't apply to you.
2
complaint; grumbling; fault-finding
Examples
奥さんのがみがみ小言にフレッドさんは大弱りの体であった。
Fred was very troubled by his wife's nagging.
