Search results
厚
1
Work of art, literature, music, etc. name
Kogansho (1691 commentary on the songs of the Kojiki and Nihon Shoki; by Keichu)
1
Organization name
(provincial branch of the) National Welfare Federation of Agricultural Cooperatives
1
thick; bulky; massive; heavy
Examples
町民は分厚いステーキを食べるのが好きだ。
The townspeople like to eat thick steaks.
1
rich (flavor, color, etc.); strong (e.g. odor); heavy; thick (soup, makeup, etc.); dense
Examples
味も濃厚で、炒め物、スープなど中華料理に深みを与えます。
It also has a strong flavour, and adds depth to Chinese food such as soups and stir-fries.
2
probable; (very) likely; strong (suspicion, sense, etc.); pronounced
Examples
インサイダー取引に当たる疑いが濃厚になってきた。
Suspicion that this amounts to insider trading has strengthened.
「学園の廊下で、濃厚なキスシーン・・・聞いたぞ聞いたぞ」「濃厚じゃなーい!話に尾ひれ付いてるって・・・」
"A passionate kiss scene in a school corridor ... I've heard all about it!" "It wasn't passionate! That's an exaggeration..."
3
passionate; sensuous; hot
1
profound; deep; grave; solid; dignified; stately; solemn; composed; substantial; massive
1
warm (treatment, reception, etc.); kind; cordial; hospitable; courteous; respectful
Examples
クック船長はその原住民達の手厚いもてなしに感謝した。
Captain Cook thanked the natives for their hospitality.
