Search results

ょうFreq #6866
1

Common noun

win; victory

2

Common noun

beautiful scenery; scenic spot

3

Suffix; Counter

counter for wins

ってFreq #368
1

Common noun; Adjectival nouns or quasi-adjectives (keiyodoshi)

one's own convenience; one's way; selfishness

Examples
いつまでもぶつくさ言っているのは君の勝手だけどね、それじゃあ事態は何一つ変わらないよ。
You can complain 'til the cows come home, but it's not going to make a bit of difference.
2

Common noun

surroundings; environment; way of doing things

Examples
君もこの手の仕事は初めてなんだろう?勝手がわかるまではマニュアル通りにやっておいたほうがいいよ。
It's your first time doing this kind of work. You should follow the manual exactly until you get more experience.
3

Common noun

convenience; ease of use

4

Common noun

financial circumstances; living; livelihood

5

Common noun

kitchen

6

Common noun

right hand (in archery); hand that pulls the bowstring

7

Noun, used as a prefix

unauthorised (e.g. phone app, WWW site); unofficial

克つ贏つIntransitiveGodan verbFreq #624
1

to win; to gain victory

Examples
この病気に勝てる人は少ない。
Not many survive this disease.
ょうぶNounFreq #1471
1

victory or defeat

Examples
ゆっくりでも着実にやってゆけば勝負には勝つ。
Slow and steady wins the race.
2

Noun or participle which takes the aux. verb suru; Intransitive verb

match; contest; game; bout

Examples
ボブはスケートではきみといい勝負だ。
Bob is a good match for you in skating.
ょうり捷利NounIntransitive~する VerbFreq #1887
1

victory; triumph; win; conquest; success

Examples
勝利を確信している。
We're confident of our victory.
NounFreq #2671
1

win; victory

Examples
試合は彼の勝ちに終わった。
The match ended in victory for him.
SuffixFreq #2698
1

Word usually written using kana alone; Adjectival nouns or quasi-adjectives (keiyodoshi); After a noun or -masu stem of verb; describes a negative tendency

apt to (do); liable to; prone to; inclined to; tend to

Examples
学生は時間を浪費しがちである。
Students are apt to waste time.
2

Word usually written using kana alone; Adjectival nouns or quasi-adjectives (keiyodoshi)

predominantly; mostly; having lots of

3

Usu. as ...もの〜

... reaps the rewards; ... takes the prize; ... wins

優るIntransitiveGodan verbFreq #7152
1

to excel; to surpass; to exceed; to have an edge; to be superior; to outrival

Examples
睡眠は薬に勝る
Sleep is better than medicine.
2

to outweigh; to preponderate

ょうしゃNounFreq #9005
1

winner; victor

Examples
群集は勝者に拍手喝采を送った。
The crowd gave the winner a big hand.
ょうはいNounFreq #9213
1

victory or defeat; outcome (of a game, battle, etc.)

Examples
勝敗は問題ではない。
It doesn't matter whether you win or not.
ち目ちめNounFreq #9224
1

chance (of success); odds

Examples
こんな一流選手が相手では勝ち目がない。
We have no chance against those top players.
ち誇るちほこIntransitiveGodan verbFreq #9257
1

to triumph; to be elated with success

ち取るちとるちとるTransitiveGodan verbFreq #10655
1

to win; to achieve; to gain; to obtain; to secure

Examples
彼はチェスのトーナメントで優勝を勝ち取った
He carried off the first prize at the chess tournament.
庶民の身から、ジョンは世界的な名声を勝ち取った
From a humble background, John achieved worldwide fame.
ょうさんNounFreq #12077
1

prospects of victory; chances of success

Examples
彼はその選挙に勝算がある。
He has the election under his belt.
ょうきNounFreq #13008
1

chance to win; opportunity to win; chance of victory

ち目はないち目は無いかちめはないExpressionFreq #17175
1

to have no chance (of succeeding)

Examples
彼にとても勝ち目はない
He won't get a look-in.
ち負けちまけNounFreq #18323
1

victory or defeat; victory and defeat

Examples
勝ち負けの確率は五分五分だ。
The chances of victory or defeat are even.
手にしろかってにしろInterjectionExpressionFreq #18625
1

have it your way; to hell with you!; get rooted!; bugger you!

ち抜く抜くちぬIntransitiveGodan verbFreq #19550
1

to win through (e.g. to the next round); to win game after game

Examples
勝ち抜いていけるよう幸運を祈るよ。
Best of luck in your tournament.
2

to achieve a final victory; to fight to the end and win; to come out on top

ょうりつNounFreq #21641
1

winning percentage

手口ってぐちNounFreq #24024
1

kitchen door; back door; service door; tradesman's entrance

Examples
勝手口から入ってはいけないよ。
Don't enter at the kitchen door.
2

host's entrance to a tea-ceremony room

手が違うかってがちがうExpressionGodan verbFreq #25613
1

to be confusing; to be different from what one is used to

利を収めるしょうりをおさめるExpressionIchidan verbFreq #26307
1

to gain a victory; to win

Examples
我がチームは大勝利を収めて帰国した。
Our team came home in triumph.
ち残るちのこIntransitiveGodan verbFreq #26360
1

to win and advance to the next round