Search results

勝

Words295Kanji0
AutoJapaneseEnglish
連勝れんしょう連捷Noun～する VerbFreq #24911
1

consecutive victories; series of victories; winning streak

Examples
試合に４連勝するのは難しい。
It is hard to win four successive games.
好き勝手すきかってNoun～な Adj.Freq #5443
1

doing whatever one pleases; selfishness; self-indulgence

Examples
なんでもかんでも好き勝手にはさせないぞ。
You shall not have your own way in everything.
自分勝手自分かってじぶんかってじぶんがって (自分勝手)Noun～な Adj.四字熟語Freq #7251
1

selfishness; egotism; egoism; (being) self-centered; without consulting; (doing) as one pleases; one's own free will

Examples
その自分勝手な男は、一緒に行動している人達に軽蔑された。
The selfish man was despised by his companions.
勝ち誇るかちほこるIntransitiveGodan verbFreq #9257
1

to triumph; to be elated with success

遠慮がち遠慮勝ちえんりょがち～な Adj.Freq #10216
1

shy; diffident; retiring; reserved

勝ち取る勝ちとるかちとるTransitiveGodan verbFreq #10655
1

to win; to achieve; to gain; to obtain; to secure

Examples
彼はチェスのトーナメントで優勝を勝ち取った。
He carried off the first prize at the chess tournament.
庶民の身から、ジョンは世界的な名声を勝ち取った。
From a humble background, John achieved worldwide fame.
打ち勝つ打ち克つ打勝つ打克つうちかつIntransitiveGodan verbFreq #15431
1

打ち勝つ／打勝つ only

to conquer (e.g. an enemy); to defeat

Examples
新進ボクサーがチャンピオンに打ち勝った。
The new boxer outboxed the champion.
2

to overcome (a difficulty)

Examples
私はその困難に打ち勝つことができた。
I managed to overcome the difficulty.
3

打ち勝つ／打勝つ only

to out-hit

使い勝手使いがって使いかってつかいがって (使い勝手／使いがって)つかいかって (使い勝手／使いかって)NounFreq #17052
1

ease of use; user-friendliness; usability; utility; convenience

勝ち目はない勝ち目は無いかちめはないExpressionFreq #17175
1

to have no chance (of succeeding)

Examples
彼にとても勝ち目はない。
He won't get a look-in.
ありがち有りがち有り勝ち～な Adj.～の Adj.Usually kanaFreq #17994
1

common; frequent

Examples
今度の上司？個性的どころか、ありがちなタイプね。
The new supervisor? He's not very original - pretty much like the rest.
勝ち負けかちまけNounFreq #18323
1

victory or defeat; victory and defeat

Examples
勝ち負けの確率は五分五分だ。
The chances of victory or defeat are even.
勝手にしろかってにしろInterjectionExpressionFreq #18625
1

have it your way; to hell with you!; get rooted!; bugger you!

勝ち抜く勝抜くかちぬくIntransitiveGodan verbFreq #19550
1

to win through (e.g. to the next round); to win game after game

Examples
勝ち抜いていけるよう幸運を祈るよ。
Best of luck in your tournament.
2

to achieve a final victory; to fight to the end and win; to come out on top

真剣勝負しんけんしょうぶNoun四字熟語Freq #20725
1

fighting with real swords

Examples
おやおや。いかな体育の授業といえど・・・真剣勝負の意気込みで臨まなければ、いざ実戦と言う時に役に立ちませんよ。
Well, even if it is just P.E. class, if you don't take it seriously, it won't do you any good in a real match.
2

game played in real earnest

準決勝じゅんけっしょうNounFreq #25324
1

Sports

semifinal

Examples
そのチームは準決勝に勝って決勝に進出した。
The team won the semifinals and advanced to the finals.
必勝ひっしょう必捷NounFreq #26232
1

certain victory

大勝利だいしょうりNounFreq #27943
1

huge win; overwhelming victory

戦勝戦捷せんしょうNounIntransitive～する VerbFreq #30148
1

winning a war; victory

Examples
戦勝を祝う祝賀会が開かれた。
Ceremonies were held to celebrate victories.
勝ち組勝ち組み勝組徒組かちぐみNounFreq #30747
1

winners (those who have succeeded socially, economically, etc.)

勝ち気勝気かちきNoun～な Adj.Freq #31994
1

determined spirit; unyielding spirit; will

勝利者しょうりしゃNounFreq #32840
1

winner; victor; conqueror

Examples
群集は勝利者を歓呼して迎えた。
The crowd hailed the winner.
大勝負おおしょうぶNounFreq #37116
1

do-or-die game; crucial contest

祝勝会しゅくしょうかいNounFreq #37131
1

victory celebration party; victory banquet

準優勝じゅんゆうしょうNoun～する VerbFreq #37235
1

Sports; Sometimes written as "準V"

being the runner-up; finishing second

PreviousNext